- رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) - لما سئل عن حق

الوالدين على ولدهما - : هما جنتك ونارك ( 1 ) .

- الإمام الصادق ( عليه السلام ) - في قوله تعالى :

* ( وبالوالدين إحسانا ) * - : الإحسان أن تحسن

صحبتهما ، وأن لا تكلفهما أن يسألاك شيئا مما

يحتاجان إليه وإن كانا مستغنيين ( 2 ) .

- رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) : من سره أن يمد له في عمره

ويزاد في رزقه فليبر والديه ، وليصل رحمه ( 3 ) .

- الإمام علي ( عليه السلام ) : بر الوالدين من

أكرم الطباع ( 4 ) .

- عنه ( عليه السلام ) : بر الوالدين أكبر فريضة ( 5 ) .

- الإمام الصادق ( عليه السلام ) : بروا آباءكم يبركم

أبناؤكم ( 6 ) .

- رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) - وقد سأله ابن مسعود

عن أحب الأعمال إلى الله تعالى - : الصلاة على

وقتها ، قلت : ثم أي ؟ قال : بر الوالدين ( 7 ) .

- عنه ( صلى الله عليه وآله ) - لرجل قال له : جئت أبايعك

على الهجرة ، وتركت أبوي يبكيان - :

ارجع إليهما ، فأضحكهما كما أبكيتهما ( 8 ) .

- عنه ( صلى الله عليه وآله ) : من بر والديه طوبى له زاد الله

في عمره ( 9 ) .

- الإمام الرضا ( عليه السلام ) : إن الله عز وجل . . .

أمر بالشكر له وللوالدين ، فمن لم يشكر

والديه لم يشكر الله ( 10 ) .

- رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) - لما أتته أخت له من

الرضاعة ، ثم جاء أخوها فلم يصنع به ما صنع بها ،

فقيل : صنعت بأخته ما لم تصنع به وهو رجل - :

لأنها كانت أبر بأبيها منه ( 11 ) .

- عنه ( صلى الله عليه وآله ) : رضا الله في رضا الوالد ، وسخط

الله في سخط الوالد ( 12 ) .

- الإمام زين العابدين ( عليه السلام ) - كان من دعائه

لأبويه - : اللهم اجعلني أهابهما هيبة

السلطان العسوف ، وأبرهما بر الام الرؤوف ،

واجعل طاعتي لوالدي وبري بهما أقر لعيني

من رقدة الوسنان ، وأثلج لصدري من شربة

الظمآن ، حتى أوثر على هواي هواهما ( 13 ) .

[ 4203 ]

الحث على بر الوالدين

وإن كانا فاجرين

- الإمام الباقر ( عليه السلام ) : ثلاث لم يجعل الله عز وجل

لأحد فيهن رخصة : أداء الأمانة إلى البر والفاجر ،

والوفاء بالعهد للبر والفاجر ، وبر الوالدين برين

كانا أو فاجرين ( 14 ) .

- الإمام الصادق ( عليه السلام ) : بر الوالدين واجب ،

____________________

( 1 ) الترغيب والترهيب : 3 / 316 / 10 .

( 2 ) الكافي : 2 / 157 / 1 .

( 3 ) الترغيب والترهيب : 3 / 317 / 16 .

( 4 ) البحار : 77 / 212 / 1 .

( 5 ) غرر الحكم : 4423 .

( 6 ) البحار : 74 / 65 / 31 .

( 7 ) الترغيب والترهيب : 3 / 314 / 1 وص 315 / 5 وص 317 / 17 .

( 8 ) الترغيب والترهيب : 3 / 314 / 1 وص 315 / 5 وص 317 / 17 .

( 9 ) الترغيب والترهيب : 3 / 314 / 1 وص 315 / 5 وص 317 / 17 .

( 10 ) الخصال : 1 / 156 / 196 .

( 11 ) البحار : 74 / 82 / 85 .

( 12 ) الترغيب والترهيب : 3 / 322 / 30 .

( 13 ) الصحيفة السجادية : الدعاء 24 .

( 14 ) البحار : 74 / 56 / 15 .