الستارة ذات يوم فقال : أيّكم يغني هذا الصوت :

فقلت : أنا ، فقال : غنّه ، فغنّيته ، فقال : عليّ بهرثمة (4) ، فجزع كلّ واحد منّا ، وقلنا : ما معنى هرثمة بعقب هذا الصوت ، فجاء هرثمة يجر سيفه ، فقال له الرشيد : ما كانت كنية مخارق الشاري الذي قتلناه قريبا؟ قال هرثمة : كنيته أبو المثنى ، فقال له : انصرف ، وأقبل الرشيد فقال : قد كنيتك يا مخارق أبا المهنّى لإحسانك في هذا الصوت ، وأمر بإحضار مائة ألف درهم ، فوضعت بين يدي ، وقال : أعد ، فأعدته ، وانصرفت (5) بالكنية وبمائة ألف درهم.

قرأت في كتاب أبي الفرج علي بن الحسين الأصبهاني (6) في نسخة من كتاب ألّفه أبو حشيشة (7) قال :

أول من سمعني من الخلفاء المأمون وهو بدمشق ، وصفني له مخارق ، فأمر لي بخمسة (8) آلاف درهم أتجهز بها ، فلمّا وصلت إليه أدناني ، وأعجب بي ، وقال للمعتصم : هذا [ابن](9) من خدمك وخدم آباءك (10) وأجدادك يا أبا إسحاق ، كان جدّ هذا أمية كاتب جدّك المهدي على كتابة السر ، وبيت المال ، والخاتم ، وحجّ المهدي أربع حجج وكان هذا زميله فيها كلها ، واشتهى المأمون من غنائي :

__________________

(1) كذا بالأصل ، وفي «ز» : «حربا» وفي الأغاني : طربا.

(2) في الأغاني : وصبا.

(3) زيد في الأغاني :

(4) يعني هرثمة بن أعين.

(5) بالأصل وم ود ، و «ز» : «وانصرف» والمثبت عن الأغاني وفيها : فانصرفت.

(6) الخبر في الأغاني 23 / 78.

(7) أبو حشيشة لقب غلب على محمد بن أمية بن أبي أمية ، وكنيته أبو جعفر.

(8) في الأغاني : بخمسين ألف درهم.

(9) سقطت من الأصل ود ، وتحرفت في م و «ز» إلى : «ان» والمثبت عن الأغاني.

(10) في الأصل ود وم والأغاني : «آبائك» والتصويب عن «ز».