خثيم (1) ، أصلهم من المدينة ، ويقال : إن (2) عيسى بن يونس روى عن عبد الله بن عراك بن مالك (3) ، عن أبيه ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى‌الله‌عليه‌وسلم : «لا صدقة في الخيل» [7121].

أخبرنا [أبو (4) الحسين هبة الله بن الحسن إذنا و] أبو عبد الله الخلّال شفاها (5) أنا عبد الرّحمن بن محمّد بن إسحاق ، أنا أبو علي إجازة .

ح قال : وأنبأ أبو طاهر بن سلمة ، أنا علي بن محمّد ، قالا : أنا أبو محمّد بن أبي حاتم ، قال (6) :

عبد الرّحمن بن عراك الشامي دمشقي ، وهو أبو إدريس العدوي (7) ، وليس بابن مالك الغفاري ، روى عن كذا (8).

روى عنه عبد الرّحمن بن يزيد بن جابر ، ومدرك بن أبي سعد ، سمعت أبي يقول ذلك. وقال ابن أبي حاتم قبل هذه الترجمة (9) :

عبد الرّحمن بن عراك بن مالك الغفاري مديني (10) ، أخو خثيم (11) بن عراك ، روى عن أبيه ، روى عنه مروان ، سمعت أبي يقول ذلك.

ففرّق بينهما.

وقول البخاري وهم ، وقول ابن أبي حاتم أولى بالصواب ، والله أعلم.

أنا (12) أبو محمّد بن الأكفاني ، نا عبد العزيز الكتاني ، أنا تمّام بن محمّد ، أنا أبو عبد الله الكندي ، نا أبو زرعة ، قال في ذكر نفر ثقات : أبو إدريس الأصغر عبد الرّحمن بن عراك روى عنه ابن جابر ، ورآه ابن شعيب يدرس.

أنا (13) أبو غالب أحمد بن الحسن ، أنا أبو الحسين محمّد بن أحمد بن علي ، أنا

__________________

(1) إعجامها مضطرب بالأصل والمثبت : خثيم ، بتقديم الثاء ، عن م والتاريخ الكبير.

(2) بالأصل وم : ابن ، والمثبت عن التاريخ الكبير.

(3) «بن مالك» ليس في التاريخ الكبير.

(4) ما بين الرقمين ليس في م.

(5) بعدها في م : قالا.

(6) الجرح والتعديل 5 / 271 رقم 1283.

(7) كذا بالأصل ، واللفظة غير واضحة القراءة في م ، وفي الجرح والتعديل : العذري.

(8) كذا بالأصل ، ومكان «كذا» في م والجرح والتعديل بياض.

(9) الترجمة 1282 في الجرح والتعديل 5 / 271.

(10) الأصل والجرح والتعديل ، وفي م : مدني.

(11) عن م والجرح والتعديل ، وبالأصل : خيثم.

(12) في م : أخبرنا.

(13) في م : أخبرنا.