[5548]

686 الحسن بن فادار القمي

[الترجمة :]

عنونه منتجب الدين (1) ، ولقّبه ب‌ : الشيخ الأديب أفضل الدين ، إمام اللغة.

[الضبط :]

وأقول : فادار (2) : بفتح الفاء ، ثم الألف ، ثم الدال المهملة ، ثم الألف ، ثم الراء المهملة.

__________________

(1) فهرست الشيخ منتجب الدين : 51 برقم 94 ، وذكره المولى عبد اللّه أفندي في رياض العلماء 294/1 وبعد العنوان قال : يروي عنه الشيخ منتجب الدين صاحب الفهرس ، وهو يروي عن الشيخ الإمام أفضل الدين الحسن بن علي بن أحمد بن علي المهابادي على ما مرّ في ترجمة الشيخ أفضل الدين الحسن بن علي المشار إليه ، ولكن لم يعقد الشيخ منتجب الدين في الفهرست له ترجمة برأسه. وقال مير منشي في رسالة مفاخر قم وما فيها : إنّ حسن بن فادار من مشايخ بلدة قم ، وكان في بعض الأوقات أديبا! ولم يكن في زمانه مثله في الاطلاع على علم اللغة ، وقد كان من أساتيد علم اللغة ، وقد جعله ابن بابويه يعني الشيخ منتجب الدين المذكور إمام اللغة. انتهى.

(2) في أمل الآمل 69/2 برقم 189 : الشيخ الأديب أفضل الدين الحسن بن فادار القمي .. وفي نسخة (وفادار).

أقول : وعليه فيكون التركيب فارسية مركبة من (وفا) العربي و (دار) بمعنى الصاحب أي : ذو الوفا.

حصيلة البحث

لا يبعد عدّ المعنون حسنا.