حَانَةٌ بِالكَرْخِ
«لَا خرَّبَ اللهُ كَرْخَ السُّوسِ وَالسُّوسَا | يَوْماً، وَلَا مَجْلِساً بِالسُّوسِ مَأْنُوسَا» |
المَعَانِي: كَرْخُ السُّوسِ وَ السُّوسُ: بَلَدَانٌ.
الشَّرْحُ: دُعَاءٌ لِلْبَلَدَيْنِ لِأَنْ يُبْقِيَهُمَا اللهُ عَامِرَيْنِ أَبَداً وَأَنْ يُبْقِيَ مَجَالِسَ الأُنْسِ فِيهِمَا عَامِرَةً أَيْضاً.
* * *
«وَحَبَّذَا حَانَةٌ بِالكَرْخِ تَجْمَعُنَا | نُطِيعُ فِيهَا بِشُرْبِ الخَمْرِ إِبْلِيسَا» |
الشَّطْرُ الأَوَّلُ: يَمْدَحُ مَكَانَ الاِجْتِمَاعِ السِّرِّيِّ لِلْمُؤْمِنِينَ فِي بَلْدَةِ "الكَرْخِ" (حَيْثُ المُذَاكَرَةُ بِالعُلُومِ البَاطِنِيَّةِ).
الشَّطْرُ الثَّانِي: إِبْلِيسَ هُنَا هُوَ الخَلِيفَةُ العَبَّاسِيُّ المُلَقَّبُ أَمِيرَ المُؤْمِنِينَ – وَإِطَاعَتُهُ بِتَعَاطِي العُلُومِ البَاطِنِيَّةِ فِي مَجَالِسَ سِرِّيَّةٍ هِيَ طَاعَةٌ قَسْرِيَّةٌ حَيْثُ يُحْظَّرُ عَلَى أَهْلِهَا الاِجْتِمَاعَاتُ العَلَنِيَّةُ بِسَبَبِ المُلَاحَقَاتِ وَالاِضْطِهَادِ.
* * *