أربعة يعدلن الطبايع
113 - حدثنا محمد بن الحسن رضي الله عنه قال : حدثنا أحمد بن إدريس ، عن محمد بن أحمد ، [ عن ] السياري ، عن محمد بن أسلم ، عن نوح بن شعيب النيسابوري ، عن عبد العزيز بن المهتدي يرفعه إلى أبي عبد الله عليه السلام قال : أربعة يعدلن الطبايع ، الرمان السوراني ، والبسر المطبوخ ، والبنفسج ، والهندبا 1 .
في الكراث أربع خصال
114 - حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل رضي الله عنه قال : حدثنا محمد بن - يحيى العطار ، عن محمد بن أحمد ، عن محمد بن علي الهمداني ، عن عمر بن عيسى ، عن فرات بن أحنف قال : سئل أبو عبد الله عليه السلام عن الكراث 2 فقال : كله فان فيه أربع خصال : يطيب النكهة 3 ، ويطرد الرياح ، ويقطع البواسير ، وهو أمان من الجذام لمن أدمن عليه 4 .
علامات الدم أربع
الهوامش
1البسر - بالضم - التمر إذا لون ولم ينضج والواحدة بسرة ، ويقال له بالفارسية ( غورهء خرما ) . والهندبا : بقل معروف وهو ما يقال له بالفارسية ( كاسنى ) .
2يعنى تره .
3أي ريح الفم .
4أي داوم على أكله وأكثر منه .