و در آن، همان‌قدر زهر است که عسل. و عقل، نخستین گواه آن است؛ پس تو همواره
در گفتار و کردار، پذیرا و متقابل باش.»
«و باز از اوست (اشعاری دیگر):
همه (کل)، برای ما پدید آمد؛ هم اینجا و هم آنجا، و این دنیا، کلیدِ آن است.
حجاب‌هایی که به لطایف اشاره کنند، پس بسیار است که ارواح ما پنهان گشت و کالبدهایمان آشکار شد. صورت‌هایی هست که در کالبدهای ما، تنها مانندِ سایه‌هایشان است، و در ارواح ما، حقیقتِ ارواح جای دارد.
و باز از اوست:
تو کتابی هستی که هر آنچه نوشته شده در توست؛ پس اگر خواهی که خوانده شوی، همه زائده‌ها و صفات را از خود پاک کن. و در آنجا جز تو هیچ نیست، پس سخنم را بفهم؛ که ظاهر تو دنیای مادی است و باطن تو، جهانِ دیگر (آخرت).»
«کتاب شجون المسجون: و همانا فراتر از قلمروِ سخن (نطق)، چیزی است که از تارهای عنکبوت نازک‌تر است؛ نفس مانند شیشه‌ای صاف و شفاف است که خداوند متعال به او اختیار و قدرت و اراده بخشیده تا بدان وسیله بتواند به سوی چیزی یا ضدِ آن تمایل یابد، و او سبحانه نفس را در آنچه اراده کند یاری می‌دهد، چرا که می‌فرماید: