پس، از کسانی باشید که ایمان آوردند و از کسانی نباشید که کافر شدند. و من از روی بصیرت شما را به سوی علی می‌خوانم؛ من و هر که از من پیروی کرد بر این بصیرتیم؛ و منزه است خدا، و من از مشرکان نیستم. شما را به فرمانِ خودِ او، به سوی علی می‌خوانم؛ از تردید و یاری نکردن (واگذاشتنِ او) بپرهیزید!
آگاه باشید که پیامبریِ من در سایه‌یِ ولایتِ علی است!
آگاه باشید که علی است آنکه مرا به پیامبری برانگیخت!
آگاه باشید که من از نورِ علی آفریده شده‌ام!
آگاه باشید که علی قرآن را به من آموخت!
آگاه باشید که علی مرا به سوی شما مبعوث کرد!
آگاه باشید که علی پروردگارِ من و پروردگارِ شماست!
آگاه باشید که علی مرا به سوی شما فرستاد!
آگاه باشید که علی آفریننده‌ی من و آفریننده‌ی شماست، پس از او اطاعت کنید!
آگاه باشید که علی پدیدآورنده‌ی (بارئ) شماست، پس او را بشناسید!
آگاه باشید که علی خدایِ (معبودِ) شماست، پس از او پروا کنید!
آگاه باشید که علی آفریننده‌یِ فطرتِ (فاطر) شماست، پس از او بهراسید!
آگاه باشید که علی شما را کیفر می‌دهد، پس از او بترسید!
آگاه باشید که علی شاهد و ناظر بر شماست، پس او را انکار نکنید!»
«آگاه باشید که همانا علی پیشوا و سوق‌دهنده‌یِ شماست، پس از او برحذر باشید!
آگاه باشید که علی حاکم و داورِ شماست، پس او را به این مقام بشناسید!