و تمامیِ آنچه از او اقرار میشود؛
همگی روایتی «جُندُبی» (منسوب به جُندَب / ابوذر) است.
من بندهیِ گروهی هستم که خدا را میشناسند؛
شناختی راستین، و از هرگونه مُحال (شرک و باطل) پاکاند.
ستایشگرِ «ابن مُلجَم» هستم، و با جانِ خویش؛
فداییِ گروهِ «مُلجَمیّه» میشوم. (اشاره به باوری باطنی که رهاییِ لاهوت از ناسوت را میستاید)
گواهی میدهم که صورتِ «اَنزَع» (امیرالمؤمنین)؛
که در میان مردم آشکار شد، نهایتِ کُلیّت و کمالِ مطلق است.
و در نکوهشِ زنان سخنانی شگفت آوردم (اِغراب کردم)؛
و نیت تنها برای خداوند است، آن صاحبِ بلندیهایِ والامقام.
و از آنچه «ابن خَلّاد» میگوید بیزارم؛
و از گروهِ گمراهی که نزدِ اویند.
پس لعنتها بر او و بر آنان باد؛
تا زمانی که قُمری (کبوتری) بر شاخساری میخواند.
پس بشنو و دریاب! ای کسی که خداوند او را برای شنیدن حکمت توفیق داده و بینایش ساخته، و بر توحید و نیکی او را مهیا و توانا گردانده است؛ به آنچه این موحدِ آگاه و دانشمندِ زبردست آورده است. خداوند روحش را قدسیت بخشد، آرامگاهش




