وقتی این صحنه را دیدیم، از آنچه در پی‌اش بودیم مأیوس گشتیم و تصمیم گرفتیم از مقصود خود بازگردیم. در همان حال، به نقطه‌ای که فیل‌ها در آن ناپدید شده بودند می‌نگریستیم و سرعت بلعیدن زمین، با وجود جثه عظیم فیل‌ها، در نفوس ما چنان اثر گذاشت که حتی چشمان ما نتوانستند سرعت آن را دنبال کنند؛ و از شدت آنچه دیدیم و مشاهده کردیم، اندیشه و عقل ما از کار افتاد.

در همین لحظه بود که ناگهان راهی هموار و پیموده شده در برابر ما پدیدار گشت و آشکار شد و تاریکی و غبار از آن زدوده شد. سرورم فرمود: «آیا تو نیز آنچه را من در این راهی که نمایان شد و تاریکی و غبار از آن رفت می‌بینم، می‌بینی؟» عرض کردم: «آری، من نیز آن را می‌بینم.»

در این هنگام پادشاه فرمود: «درباره چه چیزی با یکدیگر گفتگو می‌کنید؟»

ما آنچه را دیده بودیم به او خبر دادیم. او نگاهی انداخت و تأمل کرد و سپس فرمود: «به خدا سوگند، من هیچ‌چیز از این‌ها را نمی‌بینم.» پس با او وداع کردیم، در حالی که او به ما می‌خندید و از رفتار ما در شگفت بود. او همان‌جا ایستاد، در حالی که از جدایی ما متأسف بود و برای ما غم می‌خورد که چگونه این زمین ما را خواهد بلعید؛ چرا که از ما ناامید شده بود و تردیدی نداشت که ما هلاک خواهیم شد. او همان‌جا ماند و ما را نظاره کرد.