(پادشاه) فرمود: «این همان راهی است که به مقصود شما میرسد و هیچ راه رسیدنی و گذرگاهی جز این سرزمین مرگبار نیست؛ پس در آن تأمل کنید و آن را به دقت بنگرید و در حالی که نظارهگر هستید، خود را به هلاکت نیندازید و با این کار عقل خود را نفریبید.»
سپس پادشاه دستور به توقف و اقامت داد؛ پس در آنجا خیمهها برپا شد و ما نیز فرود آمدیم. هنگامی که در جایگاه خود مستقر شدیم، در برابر آن سرزمینی بودیم که همان بیابان و راه رسیدن به مقصود ما بود و جهت حرکت به سوی آنجا بود. در آن نگریستیم، پس هولناکیاش ما را به لرزه انداخت و آنچه دیدیم بر ما گران آمد. به پادشاه گفتیم: «ما هیچ راهی جز این مسیر نمییابیم.»
او به ما فرمود: «از سوی جنوب تا دریای بزرگ است، اما برای شما راهی به سوی آن نیست؛ زیرا میان دریاها و این سرزمین خشک، سرندیپ و درهها و بیابانهایی قرار دارند که در این کوهها گسسته و جدا افتادهاند و میان آنها دریاها و جزیرهها و مکانهایی است که نمیتوان از آنها گذشت. و این سرزمین از زمانی که دیارهای آن سوخت و ساکنان و آبادیهایش — همانگونه که در تاریخها آمده — نابود شدند، چنین شده است. پس اگر برگزیدید که همگی پیاده شویم تا به نزدیکی نخستین آثار آتشسوزی برسیم و حقیقت آنچه برایتان گفتم را مشاهده کنید، چنین کنید.»




