پس از آن روز¹، آنکه ایمان آورد، ایمان آورد و بر اقرار و ایمانِ خویش باقی ماند و منکران، از همان روز مرا انکار کردند. و بر انکار (إنکار)، نپذیرفتن (جحد)، کفر و طغیانِ خویش باقی ماندند

و به «شجرهٔ خبیثهٔ ملعونه» ² چنگ زدند؛ همان درختی که آنان را در همگیِ روزگاران گمراه می‌سازد .

و در آن گمراهی ، جهنم جایگاهشان گشت، و چه بد بازگشتگاهی است. و در آنجا ، بدترین عذاب و سخت‌ترین عقوبت خواهد بود .

٢١-درخت خبیثه «سَکَد»، و کیفرِ کسی که «صورتِ اَنزَعیّه» را انکار کرد

و بدان ای سلمان، که همانا «درخت خبیثه» همان «سَکَد» (لعنت بر او باد) است.

پس این کیفر برای کسی است که معرفت مرا انکار کرد، و با فرستادگانم مخالفت ورزید، و با اولیایم دشمنی کرد، و نعمت‌هایم را نپذیرفت ، و با دشمنانم دوستی نمود؛

پس در هر روزِ «میقات»، عذابی از نوع سر بریدن (ذبح)، پوست کندن (سلخ)، شکستن (کسر)، پختن (طبخ)، خفه کردن (خنق)، سوزاندن (حریق)، غرق کردن،