مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

الـطاعـه مـتـی تـقـوم الـسـاعـه - سلمان محمدی

تصفّح
سحب للأسفل
الصفحة 116 من 172

و اما فیلِ خشکی و فیلِ دریایی؛ پس آنان بزرگ‌ترینِ مسخ‌شدگان و نجس‌ترینِ آنها هستند. و آنان به شخصِ «دومی» هستند. و همهٔ اینها به شخصِ آن «نُه گروهِ»1مفسد هستند؛ که لعنت تا روز جزا بر آنان باد.

محرمات از پرندگان:

ای سلمان؛ و اما آنچه از پرندگان حرام است، عبارتند از: شترمرغ، کرکس، عقاب، باز (صقر)، قوش (باز)، شاهین، باشه (باشِق)، گنجشک (لَصیص)، چکاوک (قُمبَره)، کلاغ، کورکور (شَیوح)، کرکس کوچک (رَخَم)، زاغ (قاق)، پلیکان (بَجَع)، و جغد (شَقوف). و هر پرندهٔ چنگال‌دار، و از چارپایان هر دندان‌نیش‌دار (درنده)، و هر پرنده‌ای که چینه‌دان (قانصة) ندارد؛ پس خوردنش بر مؤمنان حرام است

و آخرینِ مَسُوخات ای سلمان:

از حیواناتِ دریا، آنچه دارای فلس (پولک) باشد برای مؤمنان حلال شد، و آنچه صاف (بدون فلس) باشد بر آنان حرام گشت.

و از چارپایانِ خشکی، هر دندان‌نیش‌داری (درنده‌ای) حرام شد.

الهوامش

1شاره‌ای رسا و نکته‌ای ظریف از میانِ لطایف؛ که مفاد آن این استهمانا هر آنچه پیش‌تر از نام‌های انواعِ حیوانات -چه آنها که خوردن یا استفاده از آنها حلال است و چه حرام- ذکر شد؛از وجوهِ «تأویل»، احتمالاً دلالت بر اشخاصی دارد که در «مَسُوخیت» (عالم مسخ) وارد شده (یا: سقوط کرده) و در مراتبِ آن جای گرفته‌اند
الصفحة 116 من 172