تُرک، زنگی (سیاهپوستان آفریقا)، سِندی، زغوا (نژادی در سودان)، ارمنی، صقالب (اسلاوها)، بلغار، روس، کوش (حبشیان باستان)، خزر، و گونهای از تُرکها، و گونهای از رومیان، و گونهای از نوبیان، و نژاد لَیّن، و نژاد سکاسک، و نژاد بیلق، و حبشیان، و بجّهها و هندیان؛ که از میان این نژادها، دستهای مذموم هستند. این نژادهای نکوهیده، شانزده نژاد میباشند.»
«و از پیشهها و رفتارها که باید از آنها دوری کرد»:
دامپزشک ، ۲. قصاب، ۳. ماهیگیر، ۴. گَزمه و آژان ، ۵. خبرچین، ۶. پاسبانی که شبانه با سگانِ بازار و کوچه تنها نگاهبانی میدهد (مگر آنکه پاسدارِ مرز یا دژ یا گله باشد)، ۷. دباغ، ۸. دلوساز، ۹. کفاشِ زنان، ۱۰. لایروبِ قناتهای نجس، ۱۱. آتشافروزِ حمام، ۱۲. دلالِ نمد، ۱۳. کیسهکشِ حمام ، ۱۴. تیمارگرِ استر و الاغ و چهارپایان.
اینها چهارده صنف از پیشهها و رفتارها هستند که بر هر مؤمنِ عارفی واجب است از آنها دوری گزیند و علوم الهی را از آنان مصون دارد؛ چرا که آنان دزدانِ کلام و وسوسهگرانِ سینهها و اهلِ مکر و کمین هستند... هم آنان که سرور ما رسول خدا -عَزَّ عَزُّهُ- دربارهشان فرمود: "اگر چیزی به شما دادند نگیرید و اگر اطعامشان کردید، با سرِ نیزه و از دور باشد."




