الکَرّات، و فاطمه دختر اسد بن هاشم بن عبد مناف، و ام کلثوم خواهرش سلام بر آنان باد

و گفته شده: فِضَّة کنیز فاطمه، و همچنین ام سَلَمَه که او هند دختر ابوامیه است دردوره هاشمی. و او از اشخاص سلمان و جوهرۀ اوست، و تنها به صورت مؤنث ظاهر شد تا حجتی بر زنان باشد؛ زیرا هنگامی که مَعْنی، منزلت محمد را بزرگ داشت و آن را شریف گردانید و مانند صورتش ظاهر شد، همچنین إسم اعظم بابش را شریف گردانید و به وسیله سلمان در قُبَّه هاشمیه فقط ظاهر شد، مطابق آنچه وارد شده است، و ما آن را در جایگاه مناسب ذکر خواهیم کرد.

و هنگامی که مَعْنی -عَزَّ عَزُّهُ- امر را به إسم که یادش بزرگ باد سپرد، به او فرمان داد که بابش را به مانند آن اختصاص دهد. و هنگامی که مَعْنی، إسم خود را به واسطه فاطر که یکی از اشخاصش بود، ظاهر ساخت، باب را با ظهور به واسطه ام سَلَمَه سلام از او باد شریف گردانید و برای او أَیْتامی از جوهرۀ او مانند ایتام فاطر، برپا داشت، و آنان عبارتند از: میمونه دختر حارث هلالیه، و أَمَةُ الله دختر خالد بن سنان عَبْسِی، و ام اسحاق أروی دختر حارث، و آمنه دختر شَرید که همسر عمرو بن حَمْق خزاعی است، و ام مالک همسر سعد بن مالک انصاری سلام بر آنان باد.