عن محمد بن صدقة قال مولانا الرضا عز عزه: المفضل نور في الظلمات والمصباح المتوقد من شجرة مباركة زيتونة لا شرقية ولا غربية من استضاء به اهتدى ومن استدبره ضلّ(1).
از محمد بن صدقه روایت شده که مولای ما رضا عزّ عزّه فرمود: مفضّل نوری است در تاریکیها و چراغی فروزان از درختی مبارک، زیتونی، که نه شرقی است و نه غربی، هر کس با آن روشنایی جوید، هدایت یابد و هر کس به آن پشت کند، گمراه شود.
عن محمد بن سنان قال مولانا الرضا عز عزه: صدق المفضل وهو باب الله في أرضه، والمصباح للمؤمنين في الظلمات، وهو الولد بعد الوالد، فقلت: يا سيدي بعد أي والدٍ؟ فقال: بعد أبي الخطاب(2).
از محمد بن سنان روایت شده که مولای ما رضا عزّ عزّه فرمود: مفضّل راست گفته است و او باب خدا در زمین و چراغ مؤمنان در تاریکیهاست، و او فرزند پس از فرزند است، گفتم: ای سرور من، پس از کدام فرزند؟ فرمود: پس از ابی الخطّاب.
مولى جواد عز عزه




