وحَدَّثَنِي الشَّيْخُ الثِّقَةُ أَبُو الحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَليٍّ الجِلِّيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ شَيْخِهِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الحُسَيْنِ بْنِ حَمْدَانَ الخُصَيْبِيِّ قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ بِإِسْنَادِهِ أَنَّ السَّيِّدَ الرَّسُولَ و أَمِيرَ المُؤْمِنِينَ عزَّ عِزُّهُما كَانَا فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِمَا إِذِ انْتَهَى بِهِمَا السَّيْرُ إِلَى نَهْرِ مَاءٍ يَجْرِي، فَوَقَفَ العَسْكَرُ، فَقَالَ الرَّسُولُ عزَّ عِزُّهُ لِسَفِينَةَ و هُوَ قَيْسُ بْنُ و رَقَا: "تَسَفَّنْ يَا قَيْسُ كَعَادَتِكَ، فَأَلْقَى نَفْسَهُ عَلَى النَّهْرِ فَكَانَ كَالسَّفِينَةِ، فَعَبَرَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ الرَّسُولُ و المَوْلَى و المُسْلِمُونَ جَمِيعُهُمْ".

وشیخ مورد اعتماد، ابوالحسین محمد بن علی جِلّی رضی الله عنه از شیخ خود ابوعبدالله حسین بن حمدان خصیبی قدس الله روحه با سند خود برایم حدیث کرد که: سَروَر ما رسول و امیرالمؤمنین - که عزتشان افزون باد – در یکی از غزواتشان بودند که مسیرشان به رودخانه جاری آبی رسید، پس لشکر توقف کرد، پس رسول – که عزتش افزون باد – به «سفینه» که همان قیس بن و رقا است، فرمود: «ای قیس، طبق عادتت کشتی شو (تسفّن)،» پس [قیس] خود را بر روی رودخانه انداخت و همچون کشتی شد و سَروَر ما رسول و مولا (امیرالمؤمنین) و همه مسلمانان از روی او عبور کردند.