مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

کربلا میان حقیقت و وهم، میان کشته شدن و تشبیه - کتیبه محمد بن نصیر

تصفّح
سحب للأسفل
الصفحة 49 من 524

اِشاره، عبارت، تلویح و تصریح(لحن کلام)

معنای «اِشاره»، «تلویح» یا «تعریض» چیست؟ اینها سه کلمۀ متفاوت هستند که یک معنی می دهد و آن پوشیدگی و پنهان کاری است.

و اما «عبارت»، «تصریح» و «دلالت»، اینها نیز سه کلمه‌ای هستند که به معنی بیان و آشکار سازی و این الفاظ از سروران ما (عزّ عزّهم) در بیش از یک خبر (روایت) وارد شده است

بنابراین، بر جویندهٔ حق و کسی که از سفره‌های حدیثشان راه نجات را می‌جوید، واجب است که لحن کلامشان -عزّ عزّهم-را بشناسد و بداند که خطابشان در سطوح و اسلوب‌های گوناگونی ارائه می‌شود. اسلوبی که متوجه عوام است با اسلوب خواص تفاوت دارد، و با اسلوب اولیاء نیز متفاوت است .

كَمَا قَالَ مَوْلَانَا الصَّادِقُ عَزَّ عِزُّهُ : كِتَابُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى أَرْبَعَةِ أَشْيَاءَ عَلَى الْعِبَارَةِ، وَالْإِشَارَةِ، وَاللَّطَائِفِ، وَالْحَقَائِقِ، فَالْعِبَارَةُ لِلْعَوَامِّ، وَالْإِشَارَةُ لِلْخَوَاصِّ، وَاللَّطَائِفِ لِلْأَوْلِيَاءِ، وَالْحَقَائِقِ لِلْأَنْبِيَاءِ1

الهوامش

1الدرة الباهرة ص 6
الصفحة 49 من 524