‘Alī ibn Ibrāhīm ibn Hāshim a dit, rapportant de son père, qui a dit : « J'ai entendu un homme parmi nos compagnons dire, après une longue narration : "Alors le chambellan vint et lui dit : 'Va à la prison et libère Mūsā ibn Ja‘far (dont la gloire est exaltée)'. Le narrateur dit : Le chambellan sortit, frappa à la porte de la prison, et le gardien lui répondit en disant : 'Qui est là ?' Il dit : 'Le Calife appelle Mūsā ibn Ja‘far, alors fais-le sortir de ta prison et libère-le'. Le gardien cria : 'Ô Mūsā, le Calife t'appelle !' Mūsā (dont la gloire est exaltée) se leva, terrifié et effrayé !! Il disait : 'Il ne m'appelle au milieu de cette nuit que pour quelque mal qu'il me veut'. Il se leva en pleurant, triste, affligé, désespéré de sa vie !!! Alors il vint vers Hārūn, et ses membres tremblaient !!! Il dit : 'Paix soit sur Hārūn'." »¹

« Il se leva en pleurant, triste, affligé, désespéré de sa vie !!! »

Il n'y a de force ni de puissance qu'en Allāh ! Est-ce ainsi que vous décrivez l'essence de la grandeur de Dieu, la manifestation de Sa puissance et le lieu de Sa majesté ! Qu'Allāh vous maudisse et maudisse vos esprits ridicules ! Regarde, mon frère bien-aimé, l'ennemi d'Allāh, al-Ma'mūn, et ce qu'il dit de la majesté de notre Mawla, Abū Ibrāhīm Mūsā ibn Ja‘far al-Kāẓim (dont la gloire est exaltée).

Al-Ma'mūn a dit, après une longue narration : « Un jour, j'étais debout quand al-Faḍl ibn al-Rabī‘ entra et dit : "Ô Amir Al-Mouminine, il y a à la porte un homme qui prétend être Mūsā ibn Ja‘far ibn Muḥammad ibn ‘Alī ibn al-Ḥusayn ibn ‘Alī ibn Abī Ṭālib". Il se tourna vers nous — et nous nous tenions à sa tête, avec al-Amīn, al-Mu’taman et le reste des commandants — et dit : "Soyez sur vos gardes !". Puis il dit à son portier : "Laisse-le entrer, et qu'il ne descende de sa monture que sur mon tapis". Pendant que nous attendions, un vieillard entra, que l'adoration avait usé, comme s'il était une outre usée, dont le visage et le nez étaient marqués par la prosternation. Quand il vit al-Rashīd, il se jeta de l'âne qu'il montait. Al-Rashīd cria : "Non, par Dieu ! Seulement sur mon tapis !" Les chambellans l'empêchèrent donc de descendre, et nous le regardâmes tous avec vénération et exaltation. Il continua à monter son âne jusqu'à atteindre le tapis, entouré des chambellans et des commandants. Il descendit, et al-Rashīd se leva pour le rejoindre au bout du tapis, lui baisa le visage et les yeux, et lui prit la main jusqu'à le faire asseoir à la tête de l'assemblée. Il l'assit avec lui-