"Ô Zuhrī ! Penses-tu que ce que tu vois sur moi et autour de mon cou me détresse ? Si je le voulais, il n'en serait pas ainsi. En vérité, si cela parvient à toi et à tes semblables, c'est seulement un rappel du châtiment de Dieu". Puis il a sorti ses mains du carcan et ses pieds des entraves. »1
Comment peut-il être retenu, celui pour qui le fer se ramollit à sa simple évocation, et pour qui la nature des minéraux et de toutes les choses existantes est déterminée par leur acceptation de leur autorité (celle des Imams) ?
Khān al-Ṣa'ālīk (L'Auberge des Nécessiteux) où notre Maître al-Hādī (que sa gloire soit exaltée) fut placé
Ṣāliḥ ibn Saʿīd a dit : « Je suis entré chez notre Maître Abū al-Ḥasan al-Hādī (que sa gloire soit exaltée) et j'ai dit : "Puissé-je être fait votre sacrifice, en toutes choses ils ont cherché à éteindre votre lumière et à diminuer votre statut, au point qu'ils vous ont logé dans cette auberge la plus méprisable, Khān al-Ṣa'ālīk". Il dit : "En es-tu là, ô fils de Saʿīd ?" Puis il fit un geste de la main et dit : "Regarde". J'ai regardé, et voici qu'il y avait des prairies délicieuses et des jardins florissants, où se trouvaient de belles femmes parfumées, et des jeunes gens tels des perles cachées, des oiseaux, des gazelles et des rivières jaillissantes. Ma vue fut hébétée et éblouie. Il dit : "Où que nous soyons, ceci est pour nous, ô fils de Saʿīd, et nous ne sommes pas à Khān al-Ṣa'ālīk". »2
Gloire à Dieu, qui a manifesté la faiblesse à leurs yeux, de sorte qu'ils ont présumé qu'il s'agissait de Sa faiblesse, mais a manifesté la faiblesse aux yeux de Ses alliés fidèles, de sorte qu'ils l'ont reconnue comme sagesse et puissance !
Al-Ṣaqr ibn Abī Dulaf a dit : « Quand al-Mutawakkil a mis notre Maître Abū al-Ḥasan (que sa gloire soit exaltée) [en détention], je suis venu m'enquérir de ses nouvelles. Al-Zarrāqī, le chambellan d'al-Mutawakkil, m'a regardé et m'a fait signe d'entrer. Il me dit : "Ô Ṣaqr, qu'as-tu ?" J'ai dit : "Du bien, ô Maître". Il dit : "Assieds-toi". Je devins inquiet de ce qui s'était passé et de ce qui allait arriver, et je pensai : "J'ai fait une erreur en venant". Il fit alors sortir les gens et me dit : "Quelle est ton affaire, et pourquoi es-tu venu ?" J'ai dit : "Pour du bien". Il dit : "Peut-être es-tu venu pour demander des nouvelles de ton Maître ?" J'ai dit : "Et qui est mon Maître ? Mon