plupart d'entre eux sont des menteurs. (223)}1 Par Dieu, ces menteurs ne sont nuls autres que Zurara et ses compagnons.
Hisham al-Mashriqi a dit : J'ai écrit à Abu al-Hasan al-Khurasani2 (que sa gloire soit exaltée) [au sujet d'un] homme s'interrogeant sur les significations du Tawhid. Il dit : Alors il me dit : « Que dirais-tu s'ils te disaient : "Informe-nous au sujet de Dieu, est-Il une 'Chose' ou 'Pas-une-chose' ?" » Il dit : « Alors j'ai dit : "En vérité, Dieu S'est affirmé Lui-même comme une 'Chose', car Il a dit : {Dis : 'Quelle chose est la plus grande en témoignage ?' Dis : 'Dieu est témoin entre moi et vous'} Je ne dis pas une 'Chose' comme les choses, ou nous disons que Dieu est un 'Corps'." »
Alors il (que sa gloire soit exaltée) dit : « Et qu'y a-t-il de faible en ceci : 'En vérité, Dieu est un Corps, pas comme les corps, et rien parmi les êtres créés ne Lui ressemble' ? »
Il dit : Puis il dit : « En vérité, les gens ont trois écoles de pensée concernant le Tawhid : une école de négation, une école d'anthropomorphisme, et une école d'affirmation sans anthropomorphisme. L'école de négation n'est pas permise, et l'école d'anthropomorphisme n'est pas permise, car rien ne ressemble à Dieu. Le chemin en cela est la troisième voie, et c'est qu'Il est 'Affirmé', [mais] rien ne Lui ressemble, et Il est tel qu'Il S'est décrit Lui-même : Un, Éternellement Autosuffisant, Lumière. »3
Bien sûr, celui qui a dit ici : « Et qu'y a-t-il de faible en ceci : 'En vérité, Dieu est un Corps, pas comme les corps' », est notre Maître Abu al-Hasan al-Rida (que sa gloire soit exaltée), nul autre. « Et c'est qu'Il est 'Affirmé', [mais] rien ne Lui ressemble. Et Il est tel qu'Il S'est décrit Lui-même : Un, Éternellement Autosuffisant, Lumière. »
Ici, il a affirmé la troisième école de pensée dont nous avons parlé précédemment : qu'Il est Affirmé, [mais] que sont niées de Lui les dimensions, les contours et les formes. Et il a dit à la fin : « Un, Éternellement Autosuffisant, Lumière », comme cela est réputé [attribué] à Hisham ibn al-Hakam (sur lui soit la paix).