L'humiliation ne l'atteigne parmi son parti et son clan.

Devant lui s'offrent mes cheveux gris, et devant ses proches,

Exclusivement pour lui, pour chaque auxiliaire.

Écoutez donc, comprenez, soyez conscients et conseillez-vous les uns les autres,

Par ce que, ô mes frères, ma conscience révèle.

De sciences, je fonds de désir et de tristesse

À m'entretenir avec Lui par elles comme le souffle de la Trompette.

Acceptez le conseil et rendez grâce à un ami,

Sincère, compatissant, conseillant, désignant.

Il disperse des perles et des rubis en poésie,

Mêlés à des perles éparses.

Sagesses que ton frère a conduites vers toi,

Esclave d'un esclave pour Douze Pleines Lunes.

Ton Junbulani, un descendant de Khasib,

La boit au débordement d'une mer houleuse.

Aux sources de Tasnim, il est abreuvé,

Un nectar, fluide comme la chaîne (salsali), scellé de musc.

Le Philosophe et Gnostique Al-Makzun :

Je n'ai pas pleuré pour le tué d'Al-Tufuf, même si

D'autres ont pleuré sur lui dans le chagrin et la compassion.

Car c'est le maudit Sihaki [qui fut tué], et trop majestueux est notre Maître

Al-Husayn pour que l'anéantissement l'atteigne.

L'éternité des mystères n'a pas faibli,