مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

Karbala Entre Réalité et Illusion Entre Meurtre et Similitude - La Katiba de Muhammad bin Nusayr

Page
Défilement
Page 249 de 255

Récitant la Torah, les Feuillets et l'Évangile

Ensemble, et les versets décisifs des Psaumes.

Et narrant du Coran des récits,

Merveilles de son parchemin déployé.

Chaque fois qu'ils l'ont laissé tomber ou ont [changé] son seau,

Et ont érigé pour lui des statues de mensonge,

Et ont égaré les serviteurs par cela à travers la Similitude

De la Vérité dans les temps anciens.

Et [ainsi] vous saurez d'Al-Husayn,

Qu'Il est le Maître de l'Origination et de la Création.

Un Témoin, Absent, Silencieux, Parlant,

Partant, Revenant, le stratagème du retour.

Présent en personne parmi vous, manifeste en puissance,

Le lieu a accueilli la présence.

Debout, sa station reçoit

Son visiteur avec un chef-d'œuvre et plaisir.

Étendant sa paume vers eux, accordant refuge ;

Nous nous sacrifions pour Lui, un Sauveur déroutant.

Ne dites pas qu'il est mort patiemment

Sous les lances sourdes et les reins des hommes,

Sous les chevaux du maudit Ibn Ziyād ;

Non, il ne fut point enterré dans des tombes.

Trop majestueux est mon Maître pour cela, et Exalté,

Comme l'exaltation du Christ, Jésus l'Avertisseur.

Il est élevé et trop puissant pour que

Page 249 de 255