مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

Karbala Entre Réalité et Illusion Entre Meurtre et Similitude - La Katiba de Muhammad bin Nusayr

Page
Défilement
Page 245 de 255

Tout comme ils ont rendu semblable Jésus, égal dans sa biographie.

Loin de Husayn, le fils de la fille de Muḥammad,

L'éclat de Ali, sa Lumière est au centre de son front,

Que l'épée puisse rouiller en lui ou l'atteindre ;

Et loin de lui qu'on l'appelle « tué » dans son regret.

Comment l'épée et la lance pourraient-elles atteindre son corps,

Quand son corps est la Lumière de la Guidance dans sa création ?

Et comment la mort et le meurtre pourraient-ils être permis pour une Âme

Par la puissance et la miséricorde de qui les âmes sont revivifiées ?

Mais, par Allah, c'est la plus grande épreuve

Qu'Il a montrée à la création au moment de son élévation.

Paix sur le Grand Sacrifice par lequel

La Lumière a racheté Ismaël au jour de sa rançon.

Paix sur ses lunes et ses étoiles,

Et les lumières des gens de la terre issus du meilleur de sa progéniture.

Paix sur les Soixante-dix Unitariens vertueux,

De la Grande Shī‘ah et de la meilleure de sa lignée.

Paix sur les purs parmi la Shī‘ah de la Guidance,

Les fidèles de Husayn la Lumière, parmi les gens de son soutien.

Paix sur celui qui s'est tenu comme une ressemblance, représentant

Son Maître, rencontrant la mort sous sa bannière.

Paix sur celui qui a donné à Allah, patiemment,

Le sang de sa vie, ne se détournant pas de son expérience.

Paix sur celui qui possédait chaque vertu ;

Page 245 de 255