Preuve, m'as honoré de Ta noblesse et m'as soutenu par le miracle authentique.
Ô Toi qui T'es révélé dans des époques innombrables et des temps inoubliés. Ton Nom est plus Grand, et Ta Lumière est plus Grande. J'ai cru en Toi quand les oppresseurs ont mécru en Toi. Je T'ai unifié quand les mécréants ont oublié Ton Nom. Je T'ai affirmé quand les falsificateurs et les égareurs T'ont renié.
Ô Allah, Tes faveurs sont innombrables et Tes signes sont inoubliés — une grâce de Ta part sur les croyants. Tu as planté Ta connaissance dans leurs cœurs et Tu leur es apparu dans Ton Sens Suprême. Gloire donc à Toi, ô Glorifié en toute langue et Loué en tout temps. Tu es le Dieu Adoré. Ta Station est Muḥammad le Loué (Al-Mahmud). Al-Ḥasan et Al-Ḥusayn sont Tes Noms Glorieux. ‘Alī et Muḥammad sont Tes Hautes Stations. Ja‘far est Ton Jīm le plus Sublime. Mūsā et ‘Alī sont Ta grâce ample. Muḥammad et ‘Alī sont Ta puissance jaillissante. Et Al-Ḥasan est Ton Nom le plus Grand et le Voile le plus Noble.
Tu es le Sens de tout sens, le Seigneur des Stations, des Voiles, des Abwab, des Aytam, des Nuqaba, des Nujaba, des Mukhtassin, des Mukhlisin et des Mumtahanin, et le Seigneur de toutes les créatures. Celui qui Te connaît Te connaît, et celui qui Te renie Te renie. Ceci est la supplication d'un serviteur qui T'a connu par Ton Unicité et a reconnu Ta Seigneurie. Allah, Allah, le Seigneur des seigneurs, la Cause des causes, l'Originateur des nuages et le Créateur de toute chose et son Façonneur. Il n'y a de dieu que Lui, le Puissant, le Sage.1
La Seconde Ziyarah de la mi-Sha'ban
Ô Allah, ô Seigneur des seigneurs, Maître des maîtres, Contraignant des contraignants et Patron des patrons. Par Toi les victorieux tiennent bon, vers Toi les chercheurs soupirent, en Toi les créatures cherchent refuge et sur Toi elles s'appuient. Car Tu es le Premier des Premiers et Tu es le Dernier des Derniers. Ton Nom est Muḥammad le Loué ; à Toi appartient la louange et l'éloge. Tu es (Sahf) Amir Al-Mouminine. Tu es Al-Ḥasan, Tu as parachevé la création des créateurs. Tu es Al-Ḥusayn, à Toi appartiennent les Noms les plus Beaux. Tu es ‘Alī le Grand (Al-