Et quand notre Maître Zayn Al-‘Ābidīn (que sa gloire soit exaltée) passa et vit le peuple de Kūfah se lamenter et pleurer, il les réprimanda en disant : « Vous vous lamentez et pleurez pour nous, alors qui nous a tués ? »1
Que Allah vous maudisse, ô peuple de Kūfah, vous qui avez prétendu aimer le Successeur et avez rassemblé des foules pour le combattre !
Dans un récit, lorsqu'il passa par Kūfah et que ses habitants se lamentaient, alors qu'il était faible et épuisé par la maladie, il dit d'une voix faible : « Vous vous lamentez et pleurez pour nous ? Alors, qui nous a tués ? »
D'après Ḥudhaym ibn Sharīk Al-Asadī, il a dit : Quand notre Maître ‘Alī ibn Al-Ḥusayn Zayn Al-‘Ābidīn (que leur gloire soit exaltée) vint avec les femmes de Karbalā’, et qu'il était malade, les femmes de Kūfah se lamentaient, déchiraient leurs vêtements, et les hommes avec elles pleuraient. Zayn Al-‘Ābidīn (que sa gloire soit exaltée) dit d'une voix éteinte, épuisé par la maladie : « Ces gens pleurent sur nous, alors qui nous a tués sinon eux ? »2
La Maîtresse Fāṭimah bint Al-Ḥusayn (que sa gloire soit exaltée) a dit : « Quant à ce qui suit, ô peuple de Kūfah, ô peuple du stratagème, de la trahison et de la vanité, nous sommes une Maison que Allah a éprouvée par vous et qu'Il vous a éprouvée par nous. Il a rendu notre épreuve bonne, et Il a placé Sa connaissance en nous, ainsi que Sa compréhension. Nous sommes le dépositaire de Sa connaissance, le réceptacle de Sa compréhension et de Sa sagesse, et Sa preuve sur terre pour Ses contrées et Ses serviteurs. Allah nous a honorés de Son honneur et nous a préférés avec Son Prophète Muḥammad (que Allah le bénisse lui et sa famille) sur beaucoup de Ses créatures d'une préférence claire. Mais vous nous avez traités de menteurs et avez mécru en nous, et vous avez jugé notre meurtre licite et nos biens comme un butin, comme si nous étions les enfants des Turcs ou de Kaboul. Tout comme vous avez tué notre grand-père hier, vos épées dégoulinent de notre sang, le sang de la Maison, à cause d'une vieille rancune. Vos yeux ont ainsi été rafraîchis, et vos cœurs se sont réjouis. C'est une calomnie contre Allah, un