مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

Karbala Entre Réalité et Illusion Entre Meurtre et Similitude - La Katiba de Muhammad bin Nusayr

Page
Défilement
Page 188 de 255

Regarde l'adresse de ceux qui s'appellent les Shī‘ah envers leur Maître, afin que tu connaisses leur condition, et regarde sa description d'eux.

Notre Maître Al-Ḥasan Al-Mujtabā (que sa gloire soit exaltée) a dit au peuple de Kūfah : « Ô peuple de Kūfah, si votre âme n'était distraite de vous que par trois traits, elle le serait : votre meurtre de mon père, votre pillage de mes bagages, et votre coup de poignard dans mon abdomen. J'ai prêté allégeance à Mu‘āwiyah, alors écoutez-le et obéissez. »1

Le Meurtre de notre Maître Al-Ḥusayn (que sa gloire soit exaltée)

Il est venu dans le récit que nous avons mentionné au début de la recherche : {« ... et vous monterez à une grande hauteur. »} Il dit : Le meurtre d'Al-Ḥusayn (Exalté au-delà de la mort). Qui, donc, a tué Al-Ḥusayn (que sa gloire soit exaltée, que le Roi du Royaume soit exalté au-dessus d'être atteint par le tranchant d'une épée ou le coup d'une lance), alors que le récit parle de l'apparence extérieure, c'est-à-dire de ce qui a été rendu tel aux yeux des observateurs ?

Ceux qui ont tué Al-Ḥusayn (que sa gloire soit exaltée) sont ceux qui prétendaient l'aimer et le soutenir, et au sujet desquels notre Maître Al-Ḥusayn (que sa gloire soit exaltée) a dit, concernant le peuple de Kūfah :

« Oui, par Allah, la trahison est ancienne parmi vous, ses racines sont entrelacées et ses branches sont renforcées. Ainsi, vous avez été le fruit le plus fétide, un chagrin pour l'observateur et une bouchée pour l'usurpateur. »2

Oui, par Allah, une trahison ancienne ! Ce sont les Enfants d'Israël, les traîtres des prophètes, au sujet desquels il a dit dans une autre tradition :

D'après Al-Mufaḍḍal ibn ‘Umar (de qui vient la paix), notre Maître Al-Ṣādiq (que sa gloire soit exaltée) a dit : « Allah a mentionné les tueurs d'Al-Ḥusayn dans les temps derniers, qui visitent sa tombe et cherchent la guérison avec sa terre. Ils sont les tueurs des prophètes à chaque époque. » Muḥammad ibn Sinān (paix soit sur lui) a dit : J'ai présenté cette tradition à notre Maître Al-Riḍā

Notes de bas de page

1Muruj al-Dhahab, Vol 2, p. 427.
2Al-Akhlaq Al-Husayniyyah, p. 311.
Page 188 de 255