مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

Karbala Entre Réalité et Illusion Entre Meurtre et Similitude - La Katiba de Muhammad bin Nusayr

Page
Défilement
Page 175 de 255

« Certes, je vous ai appelés à combattre ces gens nuit et jour, secrètement et ouvertement, et je vous ai dit : "Envahissez-les avant qu'ils ne vous envahissent", car par Allah, aucun peuple n'a jamais été envahi au cœur de sa demeure sans avoir été humilié. Mais vous vous en êtes remis aux autres et vous vous êtes abandonnés les uns les autres jusqu'à ce que des raids soient lancés contre vous et que vos terres soient conquises. Voici le frère de Ghamid ; sa cavalerie est arrivée à Al-Anbar, et Hassan bin Hassan al-Bakri a été tué, et il a délogé votre cavalerie de ses garnisons. J'ai été informé qu'un homme parmi eux faisait irruption chez la femme musulmane comme chez celle placée sous pacte, et lui arrachait ses bracelets de cheville, ses parures de poitrine, ses colliers et ses boucles d’oreilles, alors qu'elle ne pouvait lui offrir aucune résistance si ce n'est en récitant "Nous appartenons à Dieu et c'est vers Lui que nous retournerons" et en implorant la miséricorde. Puis ils sont repartis chargés de butin ; pas un homme parmi eux n'a souffert d'une blessure, et leur sang n'a pas coulé. Si un homme musulman devait mourir de chagrin après cela, il ne serait pas blâmable ; au contraire, il en serait digne à mes yeux. »

« Ô merveille ! Merveille ! Par Allah, cela tue le cœur et apporte la tristesse : le rassemblement de ces gens sur leur fausseté et votre séparation de votre vérité ! Quelle laideur pour vous et quel chagrin, quand vous êtes devenus une cible sur laquelle on tire des flèches ; vous subissez des raids et vous n'en lancez pas, vous êtes envahis et vous n'envahissez pas, et on désobéit à Allah et vous êtes satisfaits ! Si je vous ordonne de marcher vers eux pendant les jours de chaleur, vous dites : "C'est le comble de la chaleur de l'été ; accorde-nous un répit jusqu'à ce que la chaleur s'apaise." Et si je vous ordonne de marcher vers eux en hiver, vous dites : "C'est le froid cinglant ; accorde-nous un répit jusqu'à ce que le froid passe." Tout cela n'est que fuite devant le chaud et le froid ; si vous fuyez la chaleur et le froid, alors vous fuyez, par Allah, encore plus l'épée. »1

Notes de bas de page

1Nahj al-Balagha, Vol 1, p. 68.
Page 175 de 255