مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

Karbala Entre Réalité et Illusion Entre Meurtre et Similitude - La Katiba de Muhammad bin Nusayr

Page
Défilement
Page 157 de 255

Notre Maître Assadiq, que sa gloire soit exaltée, a dit à Al-Mufaddal, de qui vient la paix : « Ce bélier par lequel Hussein fut racheté était Al-Adlam, l'Adlam de Quraish, et il est le Second. Il était ce jour-là dans la composition (tarkib) d'un bélier ; il fut amené et égorgé. N'as-tu pas vu ses deux cornes suspendues dans la Maison ? » J'ai dit : « Oui. » Il dit : « Ce sont les deux cornes de ce bélier par lequel Hussein fut racheté. » Puis il rit jusqu'à ce que ses molaires apparaissent. J'ai dit : « Mon Maître, qu'est-ce qui Te fait rire ? » Il dit : « Quand les gens se rassemblent pendant la saison à La Mecque, ils désirent le regarder avec émerveillement, [pensant] qu'il vient du Paradis. Mais nous, par ma vie et par Allah, nous nous tenons debout pour le regarder avec étonnement [sachant] que ce sont les cornes de l'Adlam. Ainsi, les gens s'étonnent d'une chose, et nous nous étonnons d'une chose contraire à cela. »1

C'est une preuve irréfutable contre les Muqassirah (ceux qui sont défaillants) concernant l'authenticité du livre Al-Haft Al-Sharif et sa narration de nos Maîtres, que leur gloire soit magnifiée, dans sa forme manuscrite ancienne et correcte.

Notre Maître Assadiq, que sa gloire soit exaltée, a dit concernant ce qui s'est passé à Karbala : « Les premiers de ses éclaireurs étaient deux immenses hommes abyssins, comme si leurs yeux étaient des braises ardentes. Quand Al-Hussein, que sa gloire soit exaltée, les regarda, il dit : "Ô Gabriel, apporte-Moi les deux hommes dans leurs compositions en Musukhiyya (métamorphose)." Alors Gabriel étendit la main et les prit du dos de leurs chevaux jusqu'à ce qu'il les présente devant Al-Hussein, et voici qu'ils étaient deux béliers noirs et blancs. »2

C'est comme leur chef, la Bête qui simule la forme du Maître Christ, l'Agneau, car elle a « deux cornes comme un agneau. »3

Ce hadith est tiré de l'Évangile des Chrétiens. L'Opposant exotérique simule le Maître Christ, mais il a deux cornes comme un agneau — qu'Allah le maudisse.

Notes de bas de page

1Al-Haft Al-Sharif.
2Al-Haft Al-Sharif.
3Le Premier Livre de l'Évangile selon Matthieu 7 (Note : Référence biblique citée telle quelle).
Page 157 de 255