مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

Karbala Entre Réalité et Illusion Entre Meurtre et Similitude - La Katiba de Muhammad bin Nusayr

Page
Défilement
Page 118 de 255

Tiré du Livre Al-Tajrîd

Semblable à cela parmi les textes figure ce qui fut rapporté par le Cheikh Abu Al-Husayn Muhammad ibn Ali Al-Jilli, qui a dit : Mon Cheikh Abu Abdullah Al-Husayn ibn Hamdan Al-Khasibi, que Dieu illumine son visage, m'a raconté, en disant : Ja'far ibn Muhammad ibn Malik Al-Kufi m'a rapporté, d'après Muhammad ibn Yazid Al-Hamdani, d'après Al-Mukhawwal ibn Ibrahim, d'après Ja'far ibn Muhammad, d'après Yunus ibn Zabyan, avec sa chaîne de transmission, d'après Ammar ibn Yasir, que la paix soit sur eux, qui a dit :

Notre Mawlana Amir Al-Mouminine, dont la gloire est exaltée, voyagea depuis Koufa en direction de Siffin. Il prit le chemin d'Al-Tufuf et de Wadi Al-`Alqami. Il dit : Quand nous atteignîmes la terre de Karbala, il s'y arrêta, puis dit : "Ô Ammar, connais-tu ce lieu ?" J'ai dit : "Non, par Dieu, vraiment. De quelles sources parles-tu ?" Il dit : "Regarde-le." J'ai regardé, et voici que je vis le Messager de Dieu, dont la gloire est exaltée. J'ai dit : "Ô mon Mawla, est-ce Muhammad, le Messager de Dieu, dont la gloire est exaltée ?" Il dit : "Oui, Il est aussi Al-Husayn, et Il est le Maître du Mi'raj (Ascension)." J'ai dit : "Ô mon Maître, pourquoi disons-nous que Muhammad est absent de nous ?" Il dit : "Ô Ammar, Muhammad n'est ni absent, ni ne change ; c'est plutôt Lui qui change la capacité des esprits à Le reconnaître et à Le comprendre. Nul ne connaît véritablement Sa réalité et Son essence, excepté le But ultime au-dessus de Lui. Quant à ceux qui sont en dessous de Lui, nul ne peut atteindre quoi que ce soit de Son essence et de Son être."

Alors je commençai à regarder Al-Husayn. Il était Muhammad, et je n'avais aucun doute à ce sujet. Puis Al-Husayn s'approcha, je vis Al-Husayn, et Il était Muhammad. J'ai dit : "Voici Al-Husayn en forme, et tous ne font qu'un." Il dit : "Oui, ô Ammar, ils sont un, indivisibles et inséparables."

Puis Il pointa la terre, elle se fendit en rivières. Des arbres, des palmiers et des fruits y poussèrent, et chaque type de plante mûrit. Je vis des cavaliers, des tentes, des femmes et des enfants. Je me dis en moi-même : "Je connais ce lieu comme un désert aride ; quand donc ce dont je suis témoin est-il apparu ici ?" L'Exalté en Sa gloire dit : "Ô Ammar, sais-tu ce que c'est ?" J'ai dit : "Ô mon Mawla, Tu sais ce sur quoi Tu m'interroges, et je ne le connais que par Toi." Il dit : "Ô Ammar, ce que tu vois est l'endroit où il y aura une épreuve et une leçon, tout comme il y en eut avec Jésus, Moïse et Jean (Yahya).

Page 118 de 255