مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

Karbala Entre Réalité et Illusion Entre Meurtre et Similitude - La Katiba de Muhammad bin Nusayr

Page
Défilement
Page 116 de 255

à l'armée de les submerger et de les détruire. » Il dit : « Ô Ammar, ne t'ai-je pas déjà dit que je t'avais accordé cette faveur, et que je ne t'ai révélé que ce qui est destiné à être, tel qu'informé par Muhammad (que sa gloire soit exaltée), à savoir que cela arriverait à travers Al-Hussein ? » Je dis : « Oui, ô mon Maître ! » Il dit : « Regarde, discerne, tire une leçon et contemple. » Ce faisant, je vis Al-Hussein avec un nourrisson sur sa main, qui lui avait été apporté de l'une des tentes. Il l'embrassait et le serrait contre lui jusqu'à ce qu'une flèche le frappe, le tuant alors qu'il était sur sa paume. Voici qu'Al-Hussein le souleva et dit : « Ô Allah, sois témoin ! » Je dis : « Et qu'est-ce que c'est, ô mon Maître ? D'où Al-Hussein tient-il ce nourrisson ? » Il dit : « Ô Ammar, c'est un nourrisson qu'il a manifesté en son temps. » Alors que je le regardais, voici que celui qui tenait le nourrisson sur sa main était Sakad (Umar, que Allah le maudisse). Je me dis : « Se pourrait-il que mon Maître ait été satisfait de lui, au point de le manifester sous l'image d'Al-Hussein ? » Je continuai à le regarder jusqu'à ce que des troupes de cavalerie chargent contre lui de toutes parts et l'entourent. Ils commencèrent à le frapper avec des épées et à le poignarder avec des lances jusqu'à ce qu'il tombe au sol. Ils lui coupèrent la tête et la hissèrent immédiatement sur une lance, et ils dirent : « Nous avons tué Al-Hussein bin ‘Alī. » Je regardai un peuple que je reconnus et identifiai avec certitude ; ils avaient entouré les tentes des femmes et les traitaient durement. Puis ils marchèrent avec les hommes et les femmes après avoir pillé tout ce qu'ils possédaient. Je m'étonnai de cela et dis : « Ô mon Maître, qu'est-ce que c'est que tu m'as révélé ? C'est trop grand et trop accablant pour moi. » Il dit : « Ô Ammar, ton Maître manifeste ceci en ce lieu et le crée. Ce monde dira : Al-Hussein bin ‘Alī a été tué par la main de Yazīd bin Mu‘āwiya (que Allah l'Exalté le maudisse). Mais cela ne tombera que sur le Second (Umar) et ses partisans. Allah leur fera goûter la chaleur et la froideur du fer tant qu'ils diront qu'Al-Hussein a été tué, eux et tous ceux qui le disent dans ce monde, jusqu'au jour où Allah révélera Son affaire. » Je dis : « Ô mon Maître, tout cela arrivera-t-il en ce lieu ? » Il dit : « Oui ! » Je dis : « Et serai-je présent ? » Il dit : « Tu seras présent, mais tu ne t'appelleras pas Ammar, mais d'un autre nom. » Je dis : « Ô mon Maître, quel sera l'état du monde à ce moment-là quand tu leur manifesteras cela ? » Il dit : « Ô Ammar, ils seront enragés contre celui qui a commis et fait cela, ils maudiront celui qui l'a fait, bien qu'ils ne sachent pas qui l'a fait, et ils maudiront celui qui l'a désiré. Par cette malédiction, ce ressentiment et ce défi envers l'auteur de cet acte, le

Page 116 de 255