Jean le Gnostique, et ici aussi, remarque la similitude, ô croyant, car c'est ce que nous voulons dire en soulignant cette expression.
« Nous te confessons, ô Seigneur, ton salut ; nous nous réjouissons, parce qu'il n'était pas possible pour la mort de te nuire d'aucune manière, et par cela tu nous prouves qu'elle ne peut pas nous nuire non plus. »1
« Mais les âmes des justes sont dans la main de Dieu, et aucun tourment ne les touchera plus. Aux yeux des insensés, ils ont paru mourir ; leur départ a été considéré comme un malheur, et leur éloignement d'avec nous comme une ruine ; mais ils sont dans la paix. Car, s'ils ont souffert des tourments devant les hommes, leur espérance est pleine d'immortalité. »2
« Car, s'ils ont souffert des tourments devant les hommes », par conséquent, ce qui est arrivé s'est passé aux yeux des gens, pas dans la réalité.
« Aux yeux des insensés, ils paraissent être morts, et leur trépas a été considéré comme une misère. »3