مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 642 de 650

protège d'eux et de ce qu'ils disent — ce sont ceux au sujet desquels Dieu le Tout-Puissant a dit : Nous fîmes d'eux des dirigeants qui appellent au Feu. Et au Jour de la Résurrection, ils ne seront pas secourus1.

Leur science est la Rivière de Talut concernant laquelle Dieu le Tout-Puissant a dit : Puis, au moment de partir avec les troupes, Talut dit : "Dieu va vous éprouver par une rivière. Quiconque y boira ne sera plus des miens ; et quiconque n'y goûtera pas sera des miens — à l'exception de celui qui y puise un peu dans le creux de sa main." Ils en burent tous, sauf un petit nombre d'entre eux. Puis, lorsqu'ils l'eurent traversée, lui et ceux des croyants qui l'accompagnaient, ils dirent : "Nous n'avons plus de force aujourd'hui contre Goliath et ses armées." Mais ceux qui étaient certains de rencontrer Dieu dirent : "Combien de petites troupes ont vaincu de grandes troupes, par la permission de Dieu ! Et Dieu est avec les endurants"2. Il vous a commandé de n'en prendre que ce dont vous avez besoin pour l'utiliser avec eux comme Dissimulation (taqiyya) pour votre religion ; reconnaissez donc cela et agissez selon.

Ceci, mon cher fils, est ce que je détiens, et celui qui est avec moi est comme le poète l'a dit :

Je t'ai trouvé détenant un statut dans mon cœur comme

ce qui est purifié entre l'eau et le vin.

Telle est la place de ta valeur à mes yeux dans sa clarté. Je t'ai mentionné les noms de ceux que j'ai rencontrés parmi les gens de science et de reconnaissance, par la louange et la faveur de Dieu le Tout-Puissant. Ainsi, quiconque se vante contre toi, vante-toi contre lui ; quiconque cherche la paix avec toi, cherche la paix avec lui ; et quiconque diffère d'avec toi, diffère d'avec lui. Brise son mensonge avec ta Vérité, car ton chemin est clair, ton contentement est un meilleur bouclier, et ta portée

Notes de bas de page

1Sourate Al-Qasas – Verset 41.
2Sourate Al-Baqara – Verset 249.
Page 642 de 650