moi mon besoin, accorde-moi ma requête, donne-moi mon désir, et établis pour moi une station auprès de Toi, ô Ali, ô Grand. »

(644) Il a été rapporté de notre Seigneur le Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée — qu'il a dit : « En vérité, dans ma nation il y a ceux à qui l'on parle (muhaddathun) et ceux avec qui l'on converse (mutakallimun), et ceux par la langue desquels la tranquillité (al-sakina) s'exprime. Car l'âme du croyant est sensible et perceptive ; il voit l'Invisible de derrière un voile ténu, de sorte que si quelque malheur le frappe, il dit : "Par Dieu, mon âme m'avait prévenu de cela." Il est ainsi réconforté, on lui parle et on converse avec lui. »

L'Histoire de Safina et du Lion

(645) Par la chaîne d'après al-Asbagh ibn Nabata — que la paix soit sur lui — qui a dit : Safina [l'Affranchi du Prophète] monta à bord d'un navire en mer avec un groupe ; ils coulèrent et périrent entièrement sauf lui. Il monta sur une planche de bois du navire jusqu'à atteindre le rivage. Soudain, il fut rencontré par un lion. Il lui dit : « Je suis Safina, le compagnon du Messager de Dieu. » Le lion abaissa sa tête, courba son dos pour lui, et chercha refuge en lui. Ainsi Safina monta le lion, et celui-ci voyagea avec lui jusqu'à atteindre un village. Quand ses habitants virent Safina montant le lion, ils furent terrifiés et émerveillés. Il descendit, entra dans le village, et le lion lui fit ses adieux alors qu'ils regardaient ; il avait rugi devant lui [doucement], alors il rendit le salut et il partit. Les gens du village lui dirent : « Votre affaire est une merveille ; qui êtes-vous ? » Il répondit : « Je suis Safina, l'Affranchi du Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée. » Ils le magnifièrent alors, élevèrent son rang, et lui demandèrent sa supplication.