Par la chaîne de transmission d'après Abu Sa'id Maymun, qui a dit : J'ai interrogé Abu al-Husayn al-Jali — qu'Allah illumine leurs deux visages — concernant le fait pour un croyant d'entendre [la connaissance] de son père charnel dans le domaine humain ? Il répondit : « Cela est nul et impossible. J'ai interrogé notre maître et cheikh al-Khasibi à ce sujet, et il a dit : "Il n'est pas permis à un homme de transmettre la connaissance d'Allah à son enfant charnel," en se basant sur la parole du Puissant et Majestueux, blâmant les mécréants : {Et c'est ainsi que Nous n'avons envoyé avant toi aucun avertisseur dans une cité, sans que ses gens aisés n'aient dit : "Nous avons trouvé nos pères sur une religion, et nous suivons leurs traces"} (Al-Zukhruf : 23). Et Sa parole : {Il dit : "Même si je vous apportais une meilleure direction que celle sur laquelle vous avez trouvé vos pères ?" Ils dirent : "Nous mécroyons certes au message avec lequel vous avez été envoyés"} (Al-Zukhruf : 24). Un homme tombe sous l'opinion de son père charnel, que ce soit dans la vérité ou le mensonge, mais un père ne tombe pas sous l'opinion de son fils, si ce n'est par la clairvoyance et la vérité. Il est permis à un fils d'"ouvrir" (yaftah) pour son père charnel, mais il n'est pas permis au père d'"ouvrir" pour son fils. »

(72) Il fut dit à notre Seigneur al-Sadiq, Que Sa puissance soit glorifiée : « Ô notre Maître, nous est-il permis de transmettre à nos enfants la connaissance de Ton Unicité ? » Il dit : « Cessez ! Enseignez-leur la loyauté (walaya) et le désaveu (bara'a). Si Allah veut le bien pour un serviteur, Il le saisit par le toupet et le mène à cette affaire de force. » Quiconque parmi les croyants a entendu [le secret] de son père charnel, son audition est correcte mais son chemin est corrompu.

(73) Le Cheikh Abu Abd Allah Muhammad ibn al-Hasan al-Baladi m'a rapporté : Abu Sa'id Maymun ibn al-Qasim al-Tabarani — qu'Allah illumine son visage — m'a rapporté : Le Cheikh Abu al-Husayn Muhammad ibn Ali al-Jali — qu'Allah élève son rang — m'a rapporté : Mon maître et cheikh, le Seigneur Abu Abd Allah al-Husayn ibn Hamdan al-Khasibi — qu'Allah ennoblisse sa station — m'a rapporté :