مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 587 de 650

Il dit : « Oui, ô Hannan, le questionneur ne devrait interroger que concernant la Foi. » Hannan dit : J'ai dit : « Ô mon Maître, s'il Te sied de m'expliquer ce que Tu as dit ? » Il répondit : « Oui, ô Hannan, tu as bien parlé : Quiconque prétend reconnaître Dieu par les illusions des cœurs est un polythéiste ; quiconque prétend adorer une chose inexistante a nié l'Adoré ; quiconque prétend adorer le Nom et le Sens a associé des partenaires et Lui a assigné un associé ; quiconque prétend adorer le Nom sans le Sens a affirmé l'adoration d'un autre que Dieu ; mais quiconque prétend adorer le Sens à travers la réalité du Nom, ceux-là sont les compagnons d'Amir Almouminines, qui Lui répondent sur terre et sur mer. »

(586) Notre Seigneur le Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée — fut interrogé : « Qui prie sur vous ? » Il répondit : « Un homme des Banu Hashim, puis le plus exemplaire, puis le plus exemplaire. Ceci après Son dire : "Le premier à prier sur moi est mon Seigneur, puis les anges groupe par groupe." »

(587) D'après al-Mufaddal ibn Umar — que la paix soit sur lui — qu'il fut interrogé sur qui a prié sur le Messager de Dieu ? Il récita les paroles du Tout-Puissant : Certes, Dieu et Ses anges prient sur le Prophète. Ô vous qui avez cru, priez sur lui et soumettez-vous en [pleine] soumission1. Puis il dit : « Ali et ses chiites. »

(588) Par sa chaîne d'après al-Mufaddal — que la paix soit sur lui : J'ai interrogé notre Maître al-Sadiq — que Sa gloire soit exaltée — concernant Bilal ibn Hamama al-Habashi — que la paix soit sur lui — le Mouadhin ? Il répondit : « Il était un Connaissant. Quand il voyait Amir Almouminines avec le Messager de Dieu, il pointait vers Amir Almouminines et disait : "Ô Un, je Te demande par Ton Nom Unique [et il faisait un geste vers Muhammad] d'illuminer mon cœur, de renforcer ma résolution, de faire de moi un serviteur pour Tes saints dans le monde et l'Au-delà, et d'effacer mon nom du parti des injustes." Lorsque le Seigneur Muhammad a manifesté

Notes de bas de page

1Sourate Al-Ahzab – Verset 56.
Page 587 de 650