مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 517 de 650

Promesse — que Sa gloire soit exaltée — qu'il fut interrogé concernant la parole de Dieu — Majestueuse est Sa mention : {Il n'y a personne parmi vous qui ne passera par lui ; c'est, pour ton Seigneur, un décret irrévocable}1. Notre Maître dit : « C'est l'Appel de la Vérité. Il est inévitable pour le croyant et le mécréant dans cette Demeure de savoir que notre Maître le Prince des Abeilles est le Dieu des dieux et le Seigneur des seigneurs. Ainsi, quand il est à sa transition, il voit Amir Almouminines comme Il l'a dit : {Nous avons effectivement créé l'homme et Nous savons ce que son âme lui suggère et Nous sommes plus près de lui que sa veine jugulaire}2. Et Son dire : {et Nous sommes plus près de lui que vous [ne l'êtes], mais vous ne voyez point}3. Ses actes lui sont présentés, ainsi que ce qu'il a mérité et ce qu'il a acquis de bien et de mal. S'il est croyant, il sait qu'il passe vers la miséricorde de son Maître là où il a mérité des degrés de félicité. S'il est un adversaire mécréant, il voit tous ses actes et ce qu'il a acquis, et sait ce qu'il devient des degrés de châtiment permanent, comme le Seigneur Muhammad — que Sa gloire soit exaltée — l'a dit : "Il est interdit à toute âme de sortir de la Demeure du Monde jusqu'à ce qu'elle connaisse sa résidence, soit vers le Paradis, soit vers le Feu." »

(519) Il fut rapporté de Sudayr ibn Hannan al-Sayrafi — que la paix soit sur lui — qui a dit : Il y avait un boucher à la porte de la maison de notre Maître al-Sadiq — que Sa gloire soit exaltée. Je vins un jour à la maison de mon Maître al-Sadiq — que Sa gloire soit exaltée — et je le vis [le boucher] avec un agneau écorché devant lui. Il l'avait décoré avec du safran et du plomb et sifflait au-dessus de lui. Il s'en réjouissait d'une joie intense et l'avait suspendu à l'os. Mon étonnement devant lui et sa joie augmenta. J'entrai auprès de mon Maître — de Lui vient la miséricorde — et offris la paix. Il dit, en initiant : « Ô Sudayr ! » Je dis : « À Tes ordres et à Ton bon plaisir, ô mon Maître. » Il demanda : «

Notes de bas de page

1Sourate Maryam – Verset 71.
2Sourate Qaf – Verset 16
3Sourate Al-Waqi'a – Verset 85.
Page 517 de 650