(509) Parmi les témoins qui indiquent la réincarnation figure ce qui a été rapporté de notre Seigneur Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée — qu'il a dit : « J'ai vu le père des Arabes, Rabi’a ibn Karm, sous la forme d'un chameau gris mangeant les extrémités des arbres. »
(510) al-Adawi a rapporté d'après Hammad, de notre Maître al-Sadiq — que Sa gloire soit exaltée — qu'il a dit en voyant un bousier traîner son excrément : « Ceci est une humiliation suffisante pour le mécréant. »
(511) De notre Seigneur al-Mufaddal ibn Umar al-Ju’fi — que la paix soit sur lui — qui a dit : Il fut dit à notre Maître al-Sadiq — que Sa gloire soit exaltée : « Pourquoi le mécréant déteste-t-il la mort ? » Il — que Sa gloire soit exaltée — répondit : « Parce que son âme a émergé de la forme humaine après l'affliction et une dure épreuve, elle déteste donc être renvoyée à ce dont elle a émergé. »
La dernière des chemises de la « nasukhiyya » [répétition dans l'humanité] sous forme humaine est la féminine, et de là, on est transféré à la métamorphose (al-musukhiyya) comme le singe. Ne vois-tu pas qu'il ne laisse rien tranquille parce qu'il mange avec sa main et rit avec sa bouche, alors que le reste des animaux mangent avec leurs bouches et rient avec leurs membres ? Car le chien, s'il remue la queue, a ri. De même le renard, le chat et l'ours également — sa création est proche de la création du fils d'Adam. De là, jusqu'à ce que ses genoux soient dans ses mains [pattes avant], et qu'il devienne un âne et d'autres semblables parmi les formes de bêtes. Ne vois-tu pas qu'il est le meilleur d'entre eux en intelligence et en sens, et le plus fort pour mémoriser les chemins ? Puis vers les chevaux, les mules, les ânes et les chameaux, de sorte que sa barbe devient sa queue. Que Dieu nous protège ainsi que tous les croyants de cela. Il a été aussi rapporté que le premier état de la réincarnation est l'éléphant, et de lui vers le chameau.
(512) De Jabir ibn Yazid al-Ju’fi — que la paix soit sur lui — qui a dit : J'ai dit à mon Maître al-Sadiq — que Sa gloire soit exaltée : « Ô mon