مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 499 de 650

(496) Il fut rapporté que le Second regarda notre Maître Amir Almouminines — que Sa gloire soit exaltée — après l'occultation du Seigneur Mim — que Sa gloire soit exaltée — et il y avait une trace de poussière sur Son pied. Il demanda : « D'où viens-tu, ô Abu al-Hassan ? » Notre Maître répondit : « Je viens d'[offrir] la paix sur le Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée. » Il Lui dit : « Et où est le Messager de Dieu ? Comment peux-Tu venir d'offrir la paix sur lui alors que nous l'avons enterré hier seulement ?! »

Notre Maître Amir Almouminines — que Sa gloire soit exaltée — lui dit : « Aimerais-tu le voir, ô Umar ? »

Il répondit : « Oui, ô Abu al-Hassan. » Alors notre Maître — que Sa gloire soit exaltée — le prit par la main jusqu'à al-Baqi. Umar dit : « Je vis le Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée — s'approcher, et avec lui se trouvaient des gens que je reconnaissais et des gens que je ne reconnaissais pas. Il se tourna vers Amir Almouminines, Lui offrit la paix, et ne me l'offrit pas. »

Il — que Dieu le maudisse — possède un Cycle Adversaire avec des portes, des orphelins, des nakibs, des nujaba, des spécialistes, des sincères et des éprouvés qui appellent à lui, tout comme les gens des Rangs Lumineux appellent à la reconnaissance du Sens — que Sa gloire soit exaltée.

De même, l'appel d'Iblis se tient à l'opposé de l'appel du Maître — Exalté et Sublimé — afin que la Vérité soit distinguée du Faux, comme Dieu le Tout-Puissant l'a dit : {afin qu'Allah distingue le mauvais du bon, et qu'Il place les mauvais les uns sur les autres, pour en faire un tas qu'Il jettera dans l'Enfer. Ceux-là sont les perdants}1.

Et les paroles de l'Exalté : {Les deux mers ne sont pas identiques : [l'eau de] celle-ci est douce, agréable à boire, et [l'eau de] celle-là est salée, amère. De chacune vous mangez une chair fraîche, et vous en extrayez des parures que vous portez. Et tu vois les vaisseaux y

Notes de bas de page

1Sourate Al-Anfal – Verset 37.
Page 499 de 650