مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 47 de 650

Puisque nous avons mentionné ce dont Allah le Généreux, que Sa majesté soit exaltée, nous a favorisés concernant ce « moyen » (sabab) qui nous a conduits à la connaissance de la Vérité et de ses Gens — à savoir, la paternité [spirituelle] venant de notre sheikh et maître Abu Abd Allah al-Husayn ibn Hamdan al-Khasibi, qu'Allah sanctifie son âme, laquelle est une branche des branches de la noble et haute Maison Shu’aybite et la source de l'honneur authentique — nous mentionnerons les circonstances de cela et l'expliquerons, si Allah le veut.

Nous disons : Mon père, l'Emir Mu'izz al-Dawla Ali ibn Isa Kubakh, qu'Allah soit satisfait de lui, était parmi ceux qui atteignirent cette Maison et reconnurent la Vérité. Il l'entendit en Irak d'un homme connu sous le nom d'Abu Tahir Muhammad ibn al-Hasan al-Zanjani al-Simsar al-Surani. Il m'a dit que cet Abu Tahir Muhammad ibn al-Hasan al-Zanjani l'avait entendu d'Ahmad al-Sa’igh ibn Harun, qu'Allah lui fasse miséricorde.

Depuis ma jeunesse, je ne connaissais d'autre voie que la doctrine du Tashayyu' (Chiisme). J'avais un tuteur connu sous le nom d'Abu al-Hasan Ali ibn al-Qasim al-Rahawi ; c'était un homme pieux, qu'Allah lui fasse miséricorde, et il avait entendu d'Abu al-Qasim Ali ibn Muhammad al-Baghdadi, connu sous le nom d'al-Danaf le Récitateur. Mon père le chargeait de m'enseigner la doctrine de l'Imamat, et il accepta la charge et m'enseigna cela. Je l'acceptai, y crus et agis selon elle.

Quand ma connaissance de celle-ci devint forte, mon âme aspira à connaître ce que mon père suivait. Je l'interrogeai à ce sujet, mais il me fit attendre longtemps alors que je persistais dans mes questions. Finalement, il me fit passer à la doctrine de la « Délégation » (al-Tafwid) et s'adressa à moi oralement à ce sujet. Lorsqu'il me la communiqua, je ne l'acceptai pas ; je la rejetai et lui dis : « La chose en laquelle tu crois est autre que ceci ; tu me l'as cachée et voilée. »

Mon maître et mentor, qu'Allah soit satisfait de lui, était un ami proche de mon père, un narrateur de hadiths et un compagnon. J'avais

Page 47 de 650