مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 43 de 650

(55) Mon frère Abu Abd Allah Muhammad ibn Muhammad al-Baghdadi, connu sous le nom d'al-Muhalheli, qu'Allah lui fasse miséricorde, l'a narré par sa chaîne de transmission d'après ses hommes, d'après Amir Almouminines, Que Sa puissance soit glorifiée, qu'il a dit : « Le monde tient sur quatre : un savant qui n'est pas avare de sa science, un apprenant qui n'est pas trop fier pour apprendre, une personne riche qui est généreuse de sa bonté, et une personne pauvre qui ne vend pas son au-delà pour sa vie terrestre. »

(56) Et de lui, d'après ses hommes, qu'Allah sanctifie leurs âmes, d'après notre Maître Amir Almouminines, Que Sa puissance soit glorifiée, qu'il a dit : « La connaissance est le dépôt d'Allah auprès du savant pour le compte de l'apprenant. S'il ne remet pas le dépôt à ses ayants droit, Allah le dépouillera de ce dépôt et en fera une preuve contre lui et un fardeau pour lui. »

(57) Et par la même chaîne de transmission d'après notre Seigneur al-Sadiq, Que Sa puissance soit glorifiée, qu'il a dit : « Allah n'a pas pris d'engagement des ignorants pour apprendre des savants sans qu'Il n'ait déjà pris soixante-dix engagements du savant pour ne pas la cacher à ceux qui la méritent. La quête de la connaissance a cinq limites par lesquelles seules la connaissance est trouvée et desquelles elle est prise : le silence, la bonne écoute, l'excellence dans la mémorisation, l'action selon elle, et sa propagation parmi ses gens. »

(58) Notre maître le Messie, Que Sa puissance soit glorifiée, a dit : « Ne refusez pas la sagesse à ses gens, car vous leur feriez du tort ; et ne la donnez pas à ceux qui n'en sont pas les gens, car vous lui feriez du tort. »

C'est pourquoi j'ai osé vous répondre, sachant que la plus fortuite des questions et la plus porteuse d'espoir des aspirations pour atteindre la joie résident dans mon obéissance envers vous. La désobéissance n'est pas un chemin pour quelqu'un comme vous, et la lassitude ne suit pas l'acceptation de votre parole. Ainsi, j'ai entrepris de partager cela avec

Page 43 de 650