Sublimé — et la déclara avant la mission, pendant celle-ci, et après l'occultation du Nom à plusieurs occasions et en divers lieux ; il fut dit qu'ils sont trop nombreux pour être comptés.
(438) Quant à ce qui se produisit par consensus, c'est son dire — que la paix soit sur lui : « Moi et mes compagnons avons été brûlés cinq fois, et l'accomplissement de la sixième est inévitable, et il appartient à Dieu de nous amener à la septième par Son bon plaisir et Son ordre. » Cette déclaration fut faite par lui lorsqu'il fut brûlé à al-Madain au temps de Marwan ibn al-Hakam — que Dieu le maudisse. Pendant ce bûcher :
(439) Le Maître des Adorateurs — que Sa gloire soit exaltée — dit quand la nouvelle de son bûcher lui parvint : « Eussé-je vu les cerveaux d'Abd Allah et de ses compagnons liés dans un baluchon, je témoignerais qu'ils parcourent le Royaume, vivants et pourvus. » À ce sujet, Dieu le Tout-Puissant fit descendre : {Et quand le serviteur de Dieu s'est mis debout pour L'invoquer, ils faillirent se ruer en masse sur lui. ❁ Dis : "Je n'invoque que mon Seigneur et je ne Lui associe personne"}.1
Le plus grand des appels dans la divulgation et le plus haut en honneur fut celui du Jour de Ghadir Khumm. Ce fut un jour ne ressemblant à aucun [autre] jour et un appel ne ressemblant à aucun [autre] appel, car ce fut l'appel du Nom Suprême — que Sa gloire soit exaltée — à la divinité de notre Maître, Amir Almouminines — que Sa gloire soit exaltée. Sa déclaration fut publique et son appel fut entendu par les deux mondes : le Lumineux Supérieur et l'Humain Inférieur ; le Monde de la Pureté et le Monde Sombre Turbide. Il appela à la divinité du Pré-éternel, son Maître, d'une voix forte par l'ordre du Haut, du Grand : « Voici votre Dieu, alors adorez-Le ; et voici votre Créateur, alors déclarez Son Unicité. » [Il dit] : « Voici celui vers qui j'ai pointé dans Mon Livre et vers qui je vous ai guidés par Ma parole quand je vous ai dit : {C'est Lui le Premier et le Dernier, l'Apparent et le Caché, et Il est Omniscient} à titre d'allusion ; et cette déclaration, je la prononce