Quand le Maître parlant — que Sa gloire soit exaltée — se manifesta sous les traits de Moussa al-Kazim, la Porte fut le Père de la Pureté al-Mufaddal ibn Umar al-Ju'fi — que la paix soit sur lui — pour le Maître parlant Moussa et pour notre Maître silencieux Ali al-Rida, qui est la Demeure Magnifique — que Sa gloire soit exaltée. Quand notre Maître parlant — que Sa gloire soit exaltée — se manifesta sous les traits d'Ali ibn Moussa, la Porte fut Abu al-Sahl Muhammad ibn al-Mufaddal ibn Umar al-Ju'fi pour le Maître parlant Ali al-Rida et pour notre Maître silencieux Muhammad ibn Ali, qui est la Demeure Magnifique. Quand le Maître parlant — que Sa gloire soit exaltée — se manifesta sous les traits de Muhammad ibn Ali, la Porte fut le Père des Salutations Umar ibn al-Furat pour le Maître parlant Muhammad ibn Ali et pour notre Maître silencieux Ali ibn Muhammad, qui est la Demeure Magnifique — que Sa gloire soit exaltée.
Quand le Maître parlant se manifesta sous les traits d'Ali le Dixième — Exalté est notre Seigneur, le Haut, le Puissant — la Porte fut notre Seigneur Abu Shu’ayb Muhammad ibn Nusayr ibn Bakr al-Abdi al-Numayri. Le Maître — que Sa gloire soit exaltée — ne lui a donné la kunya Abu Shu’ayb que parce que la Porte est une branche (shu'ba) de la Demeure.
Plus étrange que cela est ce que notre Seigneur et cheikh Abu Abd Allah al-Husayn ibn Hamdan al-Khasibi — que Dieu illumine son essence subtile — a rapporté : « Il ne reçut la kunya Abu Shu’ayb que parce qu'en lui bifurquaient les significations du Nom et de la Porte depuis la première station jusqu'à la dernière. C'est parce qu'il émigra de Bassora vers Bagdad auprès de notre Maître Abu Ja'far le Second, Muhammad ibn Ali — que Sa louange soit exaltée — trois mois avant Son occultation ; Exalté soit Celui qui ne disparaît jamais. »
Nous citerons le rapport de son émigration en un autre lieu après la conclusion de ses rapports par l'aide et le succès de Dieu. Il fut la Porte pour notre Maître parlant Ali et pour notre Maître silencieux al-Hasan, qui est la Demeure Magnifique.




