مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 386 de 650

disparut, Il se manifesta en tant que Porte. La Porte avait été manifeste sous les traits de Salman, puis il se manifesta sous les traits de Safina Abu Abd al-Rahman Qays ibn Warqa al-Riyahi. Nous mentionnerons l'explication des manifestations du Nom à travers la Porte après l'achèvement de cette séquence dans un chapitre séparé, si Dieu le Tout-Puissant le veut.

Safina fut la Porte pour le Maître parlant, Celui à la vaste connaissance (Anza' Batin), Dieu des mondes, et pour Son Nom silencieux notre Maître al-Hasan le Premier, la Demeure Magnifique — que Sa gloire soit exaltée. Quand le Sens parlant — que Ses faveurs soient exaltées — se manifesta sous les traits d'al-Hasan au début de la lignée de l'Imamat, le Nom était al-Husayn et son fils était Ali. La Porte était Rashid al-Hajiri pour le Maître parlant al-Hasan, tandis que le silencieux était le Seigneur al-Husayn — que Sa gloire soit exaltée.

Quand le Maître parlant se manifesta sous les traits d'al-Husayn, le silencieux était Ali ibn al-Husayn, le Maître des Adorateurs. La Porte, Abu Khalid Abd Allah ibn Ghalib al-Kabili, émigra vers lui de Kaboul-Shah vers la ville de Médine, qui est Tayyiba ; elle fut nommée Tayyiba parce qu'elle fut rendue « agréable » (tabat) par le Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée.

(418) Lorsqu'il arriva devant notre Maître, il se tint à la porte. Il [l'Imam] l'appela : « Ô Kankar, entre ! » Lorsqu'il entra, il se prosterna. Il [l'Imam] lui dit : « Es-tu celui qui a parlé à ta mère alors que tu étais dans son ventre ? » Il répondit : « Oui, par cela Tu m'as informé, ô mon Maître. »

(419) Notre Seigneur Abu Abd Allah al-Khasibi — que Dieu ennoblisse sa station — a rapporté dans un récit dont nous avons abrégé cette section pour ne pas interrompre la séquence : Lorsque Abu Khalid — que la paix soit sur lui — entra auprès de notre Maître, le Maître des Adorateurs — que Sa gloire soit exaltée — Il lui dit : « Bienvenue, ô

Page 386 de 650