مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 373 de 650

et l'autre en kebab. Je refusai de manger avec eux. Ils dirent : "Mange." Je répondis : "Je suis un garçon de l'ermitage, et les gens de l'ermitage ne mangent pas de viande." Ils me battirent et faillirent me tuer. Certains dirent : "Laissez-le jusqu'à ce que votre boisson vienne." Quand la boisson fut apportée, ils dirent : "Bois."

Je dis : "Je suis un garçon de l'ermitage ; je ne bois pas de vin." Ils tombèrent sur moi et voulurent me tuer. Je dis : "Ô gens, ne me battez pas, car j'affirme ma servitude envers vous." J'affirmai ma servitude envers l'un d'eux, qui me prit et me vendit pour trois cents dirhams à un homme d'entre les Juifs. Il m'interrogea sur mon histoire, et je la lui racontai, disant : "Je n'ai d'autre péché que d'aimer Muhammad et son successeur." Le Juif dit : "Certes, je te hais pour ma haine envers Muhammad." Il m'emmena ensuite hors de sa maison vers un endroit avec une grande quantité de sable devant sa porte et dit : "Par Dieu, ô Rozaba, si le matin vient et que tu n'as pas déplacé tout ce sable de cet endroit, je te tuerai." Je commençai à peiner toute la nuit. Quand l'épuisement me gagna, je levai la main vers le ciel et dis : "Ô Seigneur de mon bien-aimé Muhammad, par le droit de Muhammad et de son successeur, mes deux moyens vers Toi, hâte ma délivrance et fais-moi miséricorde dans l'état où je suis." Dieu envoya un vent qui déracina le sable de sa place vers l'endroit que le Juif voulait. Quand le matin vint, il vit que le sable avait été entièrement déplacé et dit : "Ô Rozaba, tu es un sorcier et je ne le savais pas. Je vais t'éloigner de ce village de peur que tu ne le détruises." Il me fit sortir et voyagea jusqu'à ce qu'il atteigne Médine et me vendit à une femme juive. Elle m'aima d'un grand amour. Elle possédait un verger (ha'it) et me dit : "Ce verger est à toi ; manges-y ce que tu veux et donne en charité ce que tu veux." Je restai dans ce verger aussi longtemps que Dieu le voulut. Alors que j'étais dans le verger un jour, sept personnes s'approchèrent de moi, avec un nuage blanc les abritant du soleil.

Je me dis : "Par Dieu, tous ceux-là ne sont pas des prophètes, mais parmi eux il y a un prophète." Ils s'approchèrent jusqu'à entrer, et le nuage se

Page 373 de 650