مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 352 de 650

Nom — les a spécialisés avec le mérite que nous avons mentionné, et ce que nous avons omis par souci de brièveté.

Puisque les Orphelins sont les cinq planètes, nous devons reconnaître les personnages du Soleil et de la Lune. Le personnage du Soleil est Abu Ubayda Nawfal ibn al-Harith ibn Abd al-Muttalib, le martyr qui disparut à Badr. Le personnage de la Lune est Mous’ab ibn Oumayr,1 l'enseignant des Auxiliaires (Ansars) — que la paix soit sur eux.

Quant aux Nakibs : ils sont douze Nakibs, comme le Puissant et le Sublime l'a dit : {Et Allah certes prit l'engagement des Enfants d'Israël. Nous suscitâmes d'entre eux douze chefs...}2. Et Sa parole : {Combien avons-Nous fait périr, avant eux, de générations bien plus puissantes qu'eux, qui avaient parcouru (naqqabu) les pays. Y avait-il quelque moyen d'échapper ?}3. Ce sont les Nakibs qui ont « creusé » (naqqabu) dans la connaissance de Dieu le Tout-Puissant ; rien n'échappe à leur connaissance et rien ne leur est caché.

Comme notre cheikh et exemplaire le Seigneur Abu Abd Allah al-Khasibi — que Dieu ennoblisse sa station — l'a déclaré : leurs noms à l'époque du Messager — que Sa gloire soit exaltée — étaient : Le Nakib des Nakibs Abu al-Haytham Malik ibn al-Tayyihan al-Ash'ali, al-Bara ibn Ma'rur al-Ansari, al-Mundhir ibn Amr ibn Kannas al-Sa'idi, Rafi' ibn Malik ibn al-Ajlan al-Zuraqi, Asad ibn Husayn al-Ash'ali [dans certains manuscrits : Usayd ibn Hudayr], al-Abbas ibn Ubada ibn Nadla al-Ansari, Ubada ibn al-Samit al-Nawfali, Abd Allah ibn Amr ibn

Notes de bas de page

1Notre Maître Amir Almouminines dit aux siens : « Ô Gens de la Maison, lequel d'entre vous portera pour moi le blâme et la diffamation publique extérieurement tout en étant loué intérieurement ? Même s'il est maudit cent mille fois chaque année, je ferai de sa station la plus haute, je le placerai parmi les étoiles gouvernantes de choix, et je l'installerai avec la Pleine Lune dans les demeures, même s'il était le plus humble des Gens de la Maison et le dernier d'entre eux en rang stellaire dans le Royaume le plus Haut. » Mous’ab ibn Oumayr dit : « Moi, ô mon Maître, je porterai tout cela pour Toi, je serai nommé de Ton nom, et je porterai la création, la formation, l'acquisition et la répartition ; tout ce qui tombera sur le voile de Ton nom, je le porterai. » Nawfal ibn al-Harith dit : « Et je porterai pour le Seigneur Muhammad qui est Ton nom, je serai nommé de son nom, et je porterai dans cette voie tout ce que Tu m'ordonneras. » Le Seigneur — Exalté — dit : « De même, je placerai ce que vous avez tous deux porté sur vos âmes dans l'or et l'argent, et je vous accorderai la prise et le don, l'achat et la vente, la richesse et le commerce. »
2Sourate Al-Ma'ida – Verset 12.
3Sourate Qaf – Verset 36.
Page 352 de 650