Asad ibn Hashim ibn Abd Manaf, et Umm Kulthum sa sœur — que la paix soit sur elles.

Il a été dit : Fidda ; et de même Umm Salama, qui est Hind fille d'Abi Umayya dans le Cycle Hachémite. Elle fait partie des personnages de Salman et de son essence. Elle n'est apparue dans la féminité que comme une preuve contre les femmes. Car tout comme le Sens a magnifié le statut du Nom Suprême et l'a honoré en apparaissant sous la ressemblance de sa forme, de même le Nom Suprême a honoré sa Porte et est apparu à travers lui dans le Cycle Hachémite spécifiquement, comme cela est consigné ; nous mentionnerons cela en son lieu approprié.

Lorsque le Sens — que Sa gloire soit exaltée — confia le commandement au Nom — Majestueuse est sa mention — Il lui ordonna de spécialiser sa Porte avec le semblable de cela. Lorsque le Sens manifesta Son Nom comme Fatir (l'un de ses personnages), Il honora la Porte en se manifestant comme Umm Salama — que la paix soit sur elle. Il établit pour elle des Orphelins issus de son essence comme les Orphelins de Fatir : Maymuna bint al-Harith al-Hilaliyya, Amat Allah fille de Khalid ibn Sinan al-Absi, Umm Ishaq Arwa fille d'al-Harith, Amina bint al-Sharid (l'épouse de Amr ibn al-Hamq al-Khuza'i), et Umm Malik (l'épouse de Sa'd ibn Malik al-Ansari) — que la paix soit sur elles.

Les Orphelins de Salman que nous avons mentionnés sont les Orphelins de la Souveraineté, les membres les plus complets des rangs, et les premiers de la création. Ce sont ceux qualifiés pour le Service ; par eux, la création des mondes supérieurs et inférieurs et la création de l'univers furent complétées, et par eux la Connaissance fut perfectionnée. Ce sont les cinq planètes gouvernantes : Saturne, Jupiter, Mars, Vénus et Mercure. Ils sont supérieurs aux Orphelins du Seigneur Muhammad et à ceux qui les suivent, car la Connaissance procède d'eux vers ceux qui sont au-dessous d'eux dans les rangs. Le Maître — Sanctifié est Son