مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 309 de 650

sommes là à Te sanctifier et à Te glorifier ?" - Il dit : "En vérité, Je sais ce que vous ne savez pas !"}1

Ces « anges » adressés sont le Monde Lumineux : les cinq mille maîtres des rangs supérieurs, et nuls autres. Et Sa parole : {Et Il apprit à Adam tous les noms, puis Il les présenta aux Anges et dit : "Informez-Moi des noms de ceux-là, si vous êtes véridiques !" Ils dirent : "Gloire à Toi ! Nous n'avons de savoir que ce que Tu nous as appris. Certes c'est Toi l'Omniscient, le Sage"}2

Il est apparu à ce sujet, de la part des cheikhs fiables — que Dieu soit satisfait d'eux : que Dieu le Tout-Puissant apprit à Adam l'Informé les noms des anges, les maîtres des rangs lumineux, du début jusqu'au Jour de la Divulgation. Les anges dirent : {Ils dirent : "Gloire à Toi ! Nous n'avons de savoir que ce que Tu nous as appris. Certes c'est Toi l'Omniscient, le Sage". Il dit : "Ô Adam, informe-les de leurs noms". Puis quand il les eut informés de leurs noms, Allah dit : "Ne vous ai-Je pas dit que Je connais les mystères des cieux et de la terre, et que Je sais ce que vous divulguez et ce que vous cachiez ?"}3

Lorsqu'il les informa de leurs noms, qu'ils ne connaissaient que par lui, les anges magnifièrent Adam l'Informé et reconnurent le statut par lequel Dieu l'avait spécialisé. Dieu — Béni soit Son Nom — dit aux anges : {Il dit : "Ô Adam, informe-les de leurs noms..."}4

Et Sa parole : {Et Nous dîmes : "Ô Adam, habite le Paradis toi et ton épouse, et nourrissez-vous-en de partout à votre guise ; mais n'approchez pas de cet arbre car vous seriez du nombre des injustes"}5

Ceci est l'adresse du Seigneur Nom — que Sa gloire soit exaltée — à l'Informé, Zayd ibn Haritha — que la paix soit sur lui. L'« épouse » est

Notes de bas de page

1Sourate Al-Baqara – Verset 30.
2Sourate Al-Baqara – Versets 31-32.
3Sourate Al-Baqara – Versets 32-33.
4Sourate Al-Baqara – Verset 33.
5Sourate Al-Baqara – Verset 35.
Page 309 de 650