مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 230 de 650

s'excuser. Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.}1 Cette ombre spécifique est Aïcha. Les « chameaux » sont Talha, Marwan, Amr ibn al-Aas, et leurs semblables. Aïcha est la Houmayra et la Soufayra ; ils sont les Mauvais Yeux que le Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée — a maudits.

(277) Le Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée — a dit : « Que Dieu maudisse les Mauvais Yeux. » Ce sont le Premier, le Second, le Troisième, Mou'awiya, et Amr ibn al-Aas. La seconde ombre [non louable] est dans la Sourate al-Waqi'a dans la mention des gens de la gauche : {Et les gens de la gauche — que sont les gens de la gauche ? [Ils seront] dans un souffle brûlant et une eau bouillante et une ombre de fumée noire, ni fraîche ni noble. Ils vivaient auparavant dans le luxe, et ils persistaient dans le grand péché.}2

(278) Il est rapporté de notre Seigneur Salman le Perse — que la paix soit sur lui — qu'il vit Aïcha dans l'un des raids avec le Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée — dans un palanquin (howdah). Salman était à côté de notre Seigneur Amir Almouminines — que Sa gloire soit exaltée. Notre Seigneur dit : « Ô Serahang des croyants ! » Il répondit : « À tes ordres, ô Kay Khosrow. » Il dit : « Parle de la Jaune et de la Rouge. » Notre Seigneur dit : « Oui (Areh). »

Cet arbre mentionné comme Tabrik est d'un grand bénéfice, comme cela a été enregistré. Si quoi que ce soit tombe sur lui, l'arbre le détruit ; si l'arbre tombe sur quoi que ce soit, il le détruit. Quiconque le reconnaît, celui-là le sauve.

Les Arméniens l'ont nommé : Afriqa

Cela dérive de « séparation » (farq). Amir Almouminines — que Sa gloire soit exaltée — est le séparateur entre le vrai et le faux, en parole et en acte. Quiconque Le reconnaît par Sa divinité est de Son parti ; quiconque nie Sa divinité appartient au second « groupe »3 et à son parti.

Notes de bas de page

1Sourate Al-Mursalat – Versets 30-37.
2Sourate Al-Waqi'a – Versets 41-46.
3Un homme fariq : celui qui est en proie à une peur intense. Une plante fariq : petite, ne couvrant pas la terre.
Page 230 de 650