مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 20 de 650

Ensuite :

J’ai reçu votre lettre, ô illustre frère — noble par sa valeur et éminent par sa réputation. Puisse Allah vous envelopper de Sa sollicitude, vous ombrager de Sa suffisance, et vous élever de la proximité du royaume humain (Nasut) vers les enceintes du Royaume céleste (Malakut).

Dans celle-ci, vous mentionnez ce que vous avez discerné par votre intellect — qui est la balance entre vous et votre Seigneur — en notant que, malgré le lien indéfectible de fraternité et d'amour qui nous unit, ainsi que notre longue histoire de discours et de camaraderie, vous ne m'aviez pas encore interrogé sur les circonstances de ma rencontre et de mon association avec mon Cheikh et celui qui m'a rappelé le souvenir [du Créateur] (qu’Allah soit satisfait de lui). Vous n'aviez pas connu les détails de la manière dont il m'a spécifiquement favorisé par sa paternité spirituelle.

Vous me demandez à présent de vous expédier ce récit avec hâte, et de vous faire don, à ses côtés, des sciences merveilleuses qu'il m'a transmises — celles qu'il a rapportées des Cheikhs dignes de confiance — ainsi que les rapports traditionnels et les transmissions orales que j'ai recueillis auprès d'autres frères et maîtres. Vous avez demandé que tout cela soit concis, résumé et organisé en chapitres, afin que chaque Gnostique qui l'entend puisse s'en saisir aisément, et que cela puisse inspirer chaque vertueux Unitaire (Muwahhid) à agir en conséquence et à suivre sa voie.

Page 20 de 650